字典帮 >古诗 >归侍诗意和翻译_宋代诗人丘葵
2025-07-24

归侍

宋代  丘葵  

村庄一罇酒,谁与语悲辛。
衿佩空相负,诗书不救贫。
天寒负米客,日暮倚门人。
遥睇长江水,西风犹怆神。

归侍翻译及注释

《归侍》是宋代丘葵创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
村庄里有一罇酒,
谁能与我分享悲辛。
空挂着佩带,无人相随,
诗书也无法拯救贫困。
天寒时我负着米去迎客,
日暮时我依靠门前的人。
遥望着长江的水,
西风依然悲伤着我的心灵。

诗意和赏析:
《归侍》以贫困的村庄为背景,表达了诗人内心的孤独、哀愁和无奈。诗中的主人公身处贫困的村庄,孤独地品味着村庄里的一罇酒,他渴望有人能与他分享内心的悲伤和辛酸。佩带在衣衫上空挂,象征着他孤单的旅程,没有人能够相伴。诗人认识到诗书对于改变自己贫困的命运并无帮助,深感无力。他在寒冷的天气里背着米去接待客人,在夜幕降临时依靠门前的人支持自己。远望长江的水,西风依然让他的心灵感到悲伤。这首诗词通过描述贫困和孤独的景象,表达了诗人内心深处的苦闷和无奈,展现了对命运的无奈和对人生的思考。

总之,《归侍》通过简洁而深刻的语言描绘了一个贫困村庄中的孤独和辛酸,表达了诗人对人生境遇的思考和对命运的无奈。这首诗词在表达情感的同时,也引发读者对社会现实和人生意义的思考。

归侍拼音读音参考

guī shì
归侍

cūn zhuāng yī zūn jiǔ, shuí yǔ yǔ bēi xīn.
村庄一罇酒,谁与语悲辛。
jīn pèi kōng xiāng fù, shī shū bù jiù pín.
衿佩空相负,诗书不救贫。
tiān hán fù mǐ kè, rì mù yǐ mén rén.
天寒负米客,日暮倚门人。
yáo dì cháng jiāng shuǐ, xī fēng yóu chuàng shén.
遥睇长江水,西风犹怆神。


相关内容11:

次韵徐学正九日

贫病

怀古愚兄

真应庙

筑岁寒亭


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 再答吴仲登三绝
    屈指何人共此行,凉风佳月可怜生。天教两足为吾用,城市山林勿与争。...
  • 晚步溪上暑气亟回用端忞韵
    晚行沙渚亟回头,不比人间触热流。静听双蛙池上月,知心谁似海边鸥。...
  • 求约
    求约未能休厌繁,每於得处自难言。书曾过眼平心看,道不依形触目存。木本草根如有见,山巅水际尽......
  • 秘藏院
    才入空门裹,尘心使欲抛。土花生石缝,野蔓上林梢。栋老蜂鑽穴,檐低雀结巢。僧中无贾岛,得句自......
  • 寄曾子方
    别来俱不饮,相忆若为情。交熊忘贫富,相知似弟兄。君殊似弟兄。君殊非夙昔,予亦负生平。惟有子......
  • 溪桥看月
    当空一明镜,圆圆水中见。常恨溪头风,吹来皱水面。水面皱犹可,月碎成万片。...