字典帮 >古诗 >送子谨叔诗意和翻译_宋代诗人杜范
2025-12-06

送子谨叔

宋代  杜范  

少小从君游,忽已各壮年。
蒙铜未披发,忧孽故熏煎。
羡君怀利器,吾宗秀而贤。
刮摩尽结实,涵揉归本源。

送子谨叔翻译及注释

《送子谨叔》是宋代诗人杜范创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
少小时跟随君游玩,转眼已经成了壮年。虽然头发还未披散,但忧虑和罪孽早已熏煎。我羡慕你怀揣利器,而我的家族也有才华和贤德。经过刮摩才能结实,涵养揉合才能回归本源。

诗意:
《送子谨叔》描绘了一个少年成长为壮年的过程,反映了人生的变迁和成长带来的忧虑与痛苦。诗人表达了对友人的羡慕,认为他拥有利器(指才华或机遇),而自己的家族也有一定的才干和德行。诗中提到了刮摩结实和涵养揉合回归本源,暗示了人们在成长的过程中需要经历磨砺和修炼,才能达到内在的坚实和归本求真的状态。

赏析:
《送子谨叔》通过描述少年成长为壮年的过程,反映了人生的变迁和成长的心路历程。诗人以自己的亲身经历和感慨,表达了对友人的羡慕和对自身命运的思考。诗中运用了蒙铜未披发、忧孽故熏煎等形象生动的语言,将人生的苦难和忧虑描绘得深入人心。而羡慕友人怀揣利器的情感,也体现了诗人对于成功和机遇的渴望。

诗的最后两句刮摩尽结实,涵揉归本源,表达了诗人对于成长和修炼的理解。刮摩指的是磨砺和打磨,结实表示内在的坚实和成熟,涵揉则表示内心的涵养和修炼。通过这一描写,诗人表达了人们在成长的过程中需要经历挫折和修炼,才能回归内心的本真和追求真理的状态。

总体而言,《送子谨叔》通过对成长和命运的思考,以及对友人和自身的对比,展示了诗人对于人生的深刻洞察和追求内心真实的渴望,给读者带来了对生命和成长的思考和启发。

送子谨叔拼音读音参考

sòng zi jǐn shū
送子谨叔

shào xiǎo cóng jūn yóu, hū yǐ gè zhuàng nián.
少小从君游,忽已各壮年。
méng tóng wèi pī fà, yōu niè gù xūn jiān.
蒙铜未披发,忧孽故熏煎。
xiàn jūn huái lì qì, wú zōng xiù ér xián.
羡君怀利器,吾宗秀而贤。
guā mó jǐn jiē shi, hán róu guī běn yuán.
刮摩尽结实,涵揉归本源。


相关内容11:

中秋无月肯堂邀小酌赋三五七言

刘上舍以诗送牡丹并酒和之二首

四明山中十绝·羊额岭

寄月湖先生兼简渭叟

赠别饶云叟赴万州教官


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 国正丈和间齐物之论扫去轨辙超然形外所进高
    钟鼎非狥利,山林非狥名。古来豪杰士,不待文王兴。得时舒气焰,宇宙生光精。失时卷机轴,圭荜韬......
  • 奉祀礼毕饮福有感偶成
    忆昔少年日,拜起随父兄。饭羹集邻里,果粽罗罗豆登。坐有白发翁,感叹或涕零。我时百不解,一饱......
  • 次花翁自笑韵
    村翁活计谢田庄,肯与时人较短长。余事诗篇陵鲍谢,太平胸次到黄唐。以通为隐浑无碍,有乐偿贫似......
  • 漕司君子堂把酒
    拥岸芙蓉媚晚秋,败荷颠倒雨初收。杯盘不料今朝款,杖履如陪昔日游。竹迳以东藏曲折,水村而下转......
  • 书事
    柱礎画生水,云雷暮出山。天时已秋杪,气候尚春间。...
  • 腊月立春
    柳条弄色舞轻风,不与寻常岁暮同。寒气望尘先斂退,阳和和轫已交通。菜丝盘玉还充席,幡字花房正......