字典帮 >古诗 >次花翁自笑韵诗意和翻译_宋代诗人杜范
2025-09-11

次花翁自笑韵

宋代  杜范  

村翁活计谢田庄,肯与时人较短长。
余事诗篇陵鲍谢,太平胸次到黄唐。
以通为隐浑无碍,有乐偿贫似略当。
自笑此生成鹘突,谁知鹘突正难量。

次花翁自笑韵翻译及注释

《次花翁自笑韵》是宋代杜范创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
村翁活计谢田庄,
肯与时人较短长。
余事诗篇陵鲍谢,
太平胸次到黄唐。
以通为隐浑无碍,
有乐偿贫似略当。
自笑此生成鹘突,
谁知鹘突正难量。

诗意:
这位村翁在农田里辛勤劳作,不愿与时人争论是非长短。他把自己的事情放在创作诗篇和向陵谷里的鲍谢致敬上,用平和的心态来面对太平盛世和黄唐时代的变迁。他以通达自然为隐逸的境界,没有被尘世的纷扰所束缚,因此感到快乐,用这种快乐来抵偿自己的贫穷,仿佛是一种合理的安排。他自嘲说这种境界就像鹘鸟一样突然飞升,但是谁能理解这种飞升的难以衡量呢?

赏析:
这首诗词以村翁的视角,以简洁朴素的语言表达了一种超脱尘世、隐逸自乐的心态。村翁不愿与时人争论是非长短,他将精力专注于创作诗篇,并以陵谷里的鲍谢为榜样,表达了对文人境界的向往和敬仰。他将自己的生活态度与时代的变迁相对比,用平和的心态来面对太平盛世和黄唐时代的荣辱得失。他认为通达自然、超脱尘世的境界是一种隐逸的境界,这种境界使他快乐,能够抵偿自身的贫穷。最后,他自嘲这种境界就像鹘鸟一般突然飞升,但是谁又能真正理解这种飞升之难以衡量呢?

这首诗词以简练的语言表达了作者对于隐逸境界的向往和追求,以及对于尘世荣辱的超然态度。通过对比村翁与时人的差异,以及将自己的生活态度与时代的变迁相对照,表达了一种超脱尘世的境界。诗词以简洁明快的语言和形象描写,将作者的情感和思想充分展现出来,给人以深思和启迪。

次花翁自笑韵拼音读音参考

cì huā wēng zì xiào yùn
次花翁自笑韵

cūn wēng huó jì xiè tián zhuāng, kěn yǔ shí rén jiào duǎn cháng.
村翁活计谢田庄,肯与时人较短长。
yú shì shī piān líng bào xiè, tài píng xiōng cì dào huáng táng.
余事诗篇陵鲍谢,太平胸次到黄唐。
yǐ tōng wèi yǐn hún wú ài, yǒu lè cháng pín shì lüè dāng.
以通为隐浑无碍,有乐偿贫似略当。
zì xiào cǐ shēng chéng gǔ tū, shéi zhī gǔ tū zhèng nán liàng.
自笑此生成鹘突,谁知鹘突正难量。


相关内容11:

留通商馆数日

挽张监丞

寄曾德广

中秋无月肯堂邀小酌赋三五七言

刘上舍以诗送牡丹并酒和之二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和孙司门寄宽堂诗二首
    靖节非沉湎,行藏岂漫游。几多经济具,可付醉吟休。志在存周鼎,悲能学楚囚。流风千载想,我欲赋......
  • 次赵贵方九里松独行韵
    道机已熟绝防闲,纵步来寻兴里山。残雪点衣消酒醉,晚风吹鬓带诗还。妙年羡子欢悰足,走宦愁予乐......
  • 送罗年能赴兴国
    句金与君别,忽忽二十年。君滋厉素节,我已羞华颠。转物有玄机,扫翳还青天。群耳共耸听,明诏方......
  • 奉祀礼毕饮福有感偶成
    忆昔少年日,拜起随父兄。饭羹集邻里,果粽罗罗豆登。坐有白发翁,感叹或涕零。我时百不解,一饱......
  • 国正丈和间齐物之论扫去轨辙超然形外所进高
    钟鼎非狥利,山林非狥名。古来豪杰士,不待文王兴。得时舒气焰,宇宙生光精。失时卷机轴,圭荜韬......
  • 送子谨叔
    少小从君游,忽已各壮年。蒙铜未披发,忧孽故熏煎。羡君怀利器,吾宗秀而贤。刮摩尽结实,涵揉归......