字典帮 >古诗 >入贵池逢张秀夫诗意和翻译_宋代诗人董嗣杲
2025-10-04

入贵池逢张秀夫

宋代  董嗣杲  

风姿欣邂逅,彼此略寒暄。
为客那知老,相看不忍言。
湖鱼朝上市,驿鼠夜穿垣。
共尔添贫病,攒眉说故园。

入贵池逢张秀夫翻译及注释

《入贵池逢张秀夫》是宋代董嗣杲创作的一首诗词。下面是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
风姿欣邂逅,彼此略寒暄。
为客那知老,相看不忍言。
湖鱼朝上市,驿鼠夜穿垣。
共尔添贫病,攒眉说故园。

诗意:
这首诗描绘了作者董嗣杲在贵池遇到了张秀夫的情景。两人相遇时,彼此都略微寒暄,但作为客人的董嗣杲并不了解张秀夫的年事已高,他们相互注视时都无法开口言语。诗中还描绘了贵池的景色,湖中的鱼儿在早晨上市,驿鼠则在夜晚穿过围墙。在这个相互分享贫困和疾病的时刻,他们凝视着对方,默默地谈论着各自的故园。

赏析:
这首诗以简洁而凝练的语言,表达了遇到故友时的情感和思绪。诗中的情景描写以及对人物内心的描绘都很细腻,展现出宋代文人的高雅情趣。作者巧妙地运用了对比手法,将两位相识已久的朋友在相互注视的瞬间表现出来,情感交流不言而喻。与此同时,通过描绘自然景色,如湖鱼上市、驿鼠穿越围墙,诗中融入了自然的生命力,增添了诗意的层次和趣味。

整首诗字数不多,却通过简洁而精确的语言,展现了作者对友情和乡愁的深刻思考。这首诗以其细腻的情感描写和自然景色的烘托,让读者感受到了作者内心的情绪和对故园的思念之情。

入贵池逢张秀夫拼音读音参考

rù guì chí féng zhāng xiù fū
入贵池逢张秀夫

fēng zī xīn xiè hòu, bǐ cǐ lüè hán xuān.
风姿欣邂逅,彼此略寒暄。
wèi kè nǎ zhī lǎo, xiāng kàn bù rěn yán.
为客那知老,相看不忍言。
hú yú cháo shàng shì, yì shǔ yè chuān yuán.
湖鱼朝上市,驿鼠夜穿垣。
gòng ěr tiān pín bìng, cuán méi shuō gù yuán.
共尔添贫病,攒眉说故园。


相关内容11:

记梦

胜景园

麦花

送越人姚日章游淮

玉莲堂


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄仵判院八首
    毫端风雨走蛟螭,人物风流冠一时。要向行云问踪迹,青楼何处没新词。...
  • 思故人
    芳酒一樽虽甚□,故人千里奈思何。柳挼池阁条偏细,花近檐楹香更多。...
  • 迎春花
    破寒乘暖迓东皇,簇定刚条烂熳黄。野艳飘摇金誉嫩,露丛勾引蜜蜂狂。万千花事从头起,九十韶光有......
  • 登临
    登临乘此暮江风,数尽南飞几字鸿。秋水已清天更碧,晓枫未赤枣先红。诸公轩冕留情处,万里山河拊......
  • 牵牛花
    篱笆雨过晚阳红,碧衬秋空点染工。河鼓星高钟异卉,铢衣烟靓袅西风。香挼茜彩涂姜色,蔓引凉姿入......
  • 上运管张平国
    英雄三载谪东南,二月东风始放还。马瘦尚嫌归路窄,愿求屋上一青山。...