字典帮 >古诗 >赠处士诗意和翻译_唐代诗人张祜
2025-09-10

赠处士

唐代  张祜  

小径上山山甚小,每怜僧院笑僧禅。
人间莫道无难事,二十年来已是玄。

赠处士作者简介

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

赠处士翻译及注释

《赠处士》是唐代张祜创作的一首诗。诗中描述了一位处士的境遇和修炼历程,表达了对于人生困难的态度和对于境界的追求。

译文:
小径通往山脚下,
山峰伫立,曲径通禅院。
人们不要说没有困难,
二十年来已是修炼的奥秘。

诗中的“小径上山山甚小”,形象地描绘了山径的隐蔽和高山的险峻,暗示了修行之路的艰辛和困难艰险。而“每怜僧院笑僧禅”则描绘了房屋内的和谐景象,表现了修行者抛却尘世纷扰,追求心灵与世界的和谐。

接下来的两句“人间莫道无难事,二十年来已是玄”表达了张祜对于人生困难的看法。他认为人生中没有容易的事情,只有经过长时间的修炼才能领悟到其中的奥妙。通过二十年的努力,张祜已经蜕变为一个有境界的人。

整首诗以寥寥数语表达了修行者面对困难时的态度,以及对于境界的追求。通过揭示人生中的艰辛和努力的意义,表达了进取的精神和追求卓越的决心,寄托了作者对于修行和人生的思考。

赠处士拼音读音参考

zèng chǔ shì
赠处士

xiǎo jìng shàng shān shān shén xiǎo, měi lián sēng yuàn xiào sēng chán.
小径上山山甚小,每怜僧院笑僧禅。
rén jiān mò dào wú nán shì, èr shí nián lái yǐ shì xuán.
人间莫道无难事,二十年来已是玄。


相关内容11:

旅次上饶溪

团扇郎

送琇上人

上西川王尚书

送造微上人归淮南觐兄


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 偶题
    古来名下岂虚为,李白颠狂自称时。唯恨世间无贺老,谪仙长在没人知。...
  • 哀蜀人为南蛮俘虏五章·初出成都闻哭声
    但见城池还汉将,岂知佳丽属蛮兵。锦江南度遥闻哭,尽是离家别国声。...
  • 题濠州钟离寺
    遥遥东郭寺,数里占原田。远岫碧光合,长淮清派连。院藏归鸟树,钟到落帆船。唯羡空门叟,栖心尽......
  • 状春
    含春笑日花心艳,带雨牵风柳态妖。珍重两般堪比处,醉时红脸舞时腰。...
  • 夷陵城
    世家曾览楚英雄,国破城荒万事空。唯有邮亭阶下柳,春来犹似细腰宫。...
  • 送马秀才
    清貌不识睡,见来尝苦吟。风尘归省日,江海寄家心。与鹤期前岛,随僧过远林。相于竟何事,无语与......