字典帮 >古诗 >送符别驾还郡(一作还钱塘)诗意和翻译_唐代诗人钱起
2025-07-24

送符别驾还郡(一作还钱塘)

唐代  钱起  

骥足駸駸吴越关,屏星复与紫书还。
已知从事元无事,城上愁看海上山。

送符别驾还郡(一作还钱塘)作者简介

钱起(751年前后在世),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,早年数次赴试落第,唐天宝七年(748年)进士。唐代诗人。

送符别驾还郡(一作还钱塘)翻译及注释

送别符归驾还郡(或称还钱塘),骥足奔驰过吴越关,星斗隐没又现身。已知从事元无事,站在城上愁望山海间。

这首诗词是唐代诗人钱起所作,描写了送别符归驾还郡的场景。符归指的是符节归还,驾指的是车马,郡指的是地方行政单位。诗词中使用了比喻和景物描写的手法,表达了诗人的离愁别绪和对归乡者的祝福。

诗词的中文译文如下:

骏马迅疾地驶过吴越关,星斗时隐时现。已知从事元无事,站在城上忧愁地望着山海之间。

诗词的诗意是诗人送别符归驾还郡的情景,表达了离别时的离愁别绪和对归乡者的祝福。诗人通过描写骏马奔驰的场景和星斗的变幻,表达了离别时的感受,同时也表达了对归乡者的祝福和关切。

诗词的赏析:这首诗词通过描写景物和运用比喻手法,将离别的情感表达得深刻而细腻。诗人用“骏马”和“星斗”来暗示归乡者的迅速和辉煌,表达了对归乡者的赞美和祝福。诗人还通过描写城上愁望山海之间的景象,表达了离别时的离愁别绪。整首诗词意境高远,情感真挚,给人以深深的思考和感受。

送符别驾还郡(一作还钱塘)拼音读音参考

sòng fú bié jià hái jùn yī zuò huán qián táng
送符别驾还郡(一作还钱塘)

jì zú qīn qīn wú yuè guān, píng xīng fù yǔ zǐ shū hái.
骥足駸駸吴越关,屏星复与紫书还。
yǐ zhī cóng shì yuán wú shì, chéng shàng chóu kàn hǎi shàng shān.
已知从事元无事,城上愁看海上山。


相关内容11:

谒真谛寺禅师

返照

诸将五首

和贺兰判官望北海作

发阆中


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 感怀(一作陆沈诗,题作上礼部杨侍郎)
    调与时人背,心将静者论。终年帝城里,不识五侯门。...
  • 奉酬睢阳李太守
    公族称王佐,朝经允帝求。本枝疆我李,盘石冠诸刘。礼乐光辉盛,山河气象幽。系高周柱史,名重晋......
  • 晴二首
    久雨巫山暗,新晴锦绣文。碧知湖外草,红见海东云。竟日莺相和,摩霄鹤数群。野花干更落,风处急......
  • 送灵州李判官
    犬戎腥四海,回首一茫茫。血战乾坤赤,氛迷日月黄。将军专策略,幕府盛材良。近贺中兴主,神兵动......
  • 怀灞上游
    怅望东陵道,平生灞上游。春浓停野骑,夜宿敞云楼。离别人谁在,经过老自休。眼前今古意,江汉一......
  • 送裴少府
    夕膳望东周,晨装不少留。酒中同乐事,关外越离忧。座湿秦山雨,庭寒渭水秋。何当鹰隼击,来拂故......