字典帮 >古诗 >寄周恽诗意和翻译_唐代诗人于鹄
2025-12-28

寄周恽

唐代  于鹄  

家在荒陂长似秋,蓼花芹叶水虫幽。
去年相伴寻山客,明月今宵何处游。

寄周恽作者简介

于鹄,大历、贞元间诗人也。隐居汉阳,尝为诸府从事。其诗语言朴实生动,清新可人;题材方面多描写隐逸生活,宣扬禅心道风的作品。代表作有《巴女谣》、《江南曲》、《题邻居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《长安游》、《惜花 》、《南溪书斋》、《题美人》等,其中以《巴女谣》和《江南曲》两首诗流传最广。

寄周恽翻译及注释

译文:

家住在荒无人烟的湖畔,景色宛如秋天一般凄凉。湖边的蓼花和芹叶被水虫所遮掩,显得格外幽静。

去年和我一同探山的朋友,现在又在何处漫游呢?明亮的月光今夜在哪里闲逛?

诗意和赏析:

这首诗写的是一个人寄托思念之情的时候,家住在荒凉的湖边,景色凄凉,让人感到落寞。诗中的荒陂和长似秋的描写,暗示了诗人内心的孤独与寂寞。而湖边的蓼花和芹叶被水虫遮掩,给人一种幽静的感觉,也勾起了诗人对过去相伴的朋友的思念之情。

最后两句表达了诗人对去年相伴的朋友和清澈的明月的思念。诗人不知道朋友此时在哪里,也不知道明月此时漫游何处,诗中表现出了一种追忆往事、寄托心情的情感。

通过描述寂寞的湖畔和思念的情感,诗人将自己内心的孤独和无助表达出来,同时也表现出了对友谊的珍惜和对美好回忆的怀念之情。整体上给人一种淡淡忧伤的感觉,使人产生共鸣。

寄周恽拼音读音参考

jì zhōu yùn
寄周恽

jiā zài huāng bēi zhǎng shì qiū, liǎo huā qín yè shuǐ chóng yōu.
家在荒陂长似秋,蓼花芹叶水虫幽。
qù nián xiāng bàn xún shān kè, míng yuè jīn xiāo hé chǔ yóu.
去年相伴寻山客,明月今宵何处游。


相关内容11:

同洛阳诸公饯卢起居

赋得白云起封中(一作陈希烈诗)

跌伤伏枕,有劝醲酒者暂忘所苦,因有一绝

醉后

早上凌霄第六峰入紫谿礼白鹤观祠


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 出自贼中谒恒上人
    再拜吾师喜复悲,誓心从此永归依。浮生怳忽若真梦,何事于中有是非。...
  • 使院忆山中道侣,兼怀李约
    松竹去名岳,衡茅思旧居。山君水上印,天女月中书。旧秩芸香在,空奁药气馀。褐衣宽易揽,白发少......
  • 悼孩子
    年长始一男,心亦颇自娱。生来岁未周,奄然却归无。裸送不以衣,瘗埋于中衢。乳母抱出门,所生亦......
  • 剑化为龙
    古剑诚难屈,精明有所从。沉埋方出狱,合会却成龙。牛斗光初歇,蜿蜒气渐浓。云涛透百丈,水府跃......
  • 奉和圣制中和节赐百官宴集因示所怀
    万方庆嘉节,宴喜皇泽均。晓开蓂叶初,景丽星鸟春。藻思贞百度,著明并三辰。物情舒在阳,时令弘......
  • 送唐大夫让节归山(一作送唐中丞入道)
    年老功成乞罢兵,玉阶匍匐进双旌。朱门鸳瓦为仙观,白领狐裘出帝城。侍女休梳官样髻,蕃童新改道......