字典帮 >古诗 >奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制诗意和翻译_唐代诗人李乂
2025-09-11

奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制

唐代  李乂  

曲榭回廊绕涧幽,飞泉喷下溢池流。
只应感发明王梦,遂得邀迎圣帝游。

奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制翻译及注释

曲榭回廊绕涧幽,飞泉喷下溢池流。
只应感发明王梦,遂得邀迎圣帝游。

这首诗是李乂在唐代创作的,作为对宴会应韵的作品,送给了韦嗣立的山庄。诗中描述了山庄内的景色和气氛。

译文:
回廊曲榭围绕着幽深的涧谷,喷泉从池中涌出,水流不息。
想必是感悟到了发明王的美梦,于是得以邀请圣帝来此游览。

诗意:
诗中以山庄的风景为背景,以描绘绕涧而建的回廊和飞流直泻的喷泉来表达壮丽的景色。诗人认为这个山庄是如此的美丽,以至于只能是受到了发明王的启发和梦想的情感所促使,才能邀请到圣帝前来。

赏析:
该诗以描绘山庄的自然景色为主要表现手法,通过回廊、喷泉等元素描绘山庄的美丽与壮丽。诗人通过诗中的礼仪和场景,把山庄上的宴会凸显出来,表达了他对山庄的喜爱以及对宴会邀请圣帝的期望。整首诗通过景物描写和感情表达,使读者能够感受到山庄的壮丽和独特之处,以及诗人对美的追求和对尊贵客人的热情欢迎之情。

奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制拼音读音参考

fèng hé xìng wéi sì lì shān zhuāng shì yàn yìng zhì
奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制

qū xiè huí láng rào jiàn yōu, fēi quán pēn xià yì chí liú.
曲榭回廊绕涧幽,飞泉喷下溢池流。
zhǐ yīng gǎn fā míng wáng mèng, suì dé yāo yíng shèng dì yóu.
只应感发明王梦,遂得邀迎圣帝游。


相关内容11:

奉和圣制送宇文融安辑户口应制

次苏州

出湖寄赵冬曦

秋日于天中寺寻复礼上人

九月九日幸临渭亭登高应制得涘字


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 唐享太庙乐章·长发舞
    具礼崇德,备乐承风。魏推幢主,周赠司空。不行而至,无成有终。神兴王业,天归帝功。...
  • 镂鸡子
    幸遇清明节,欣逢旧练人。刻花争脸态,写月竞眉新。晕罢空馀月,诗成并道春。谁知怀玉者,含响未......
  • 同张二咏雁
    唼藻沧江远,衔芦紫塞长。雾深迷晓景,风急断秋行。阵照通宵月,书封几夜霜。无复能鸣分,空知愧......
  • 岳州宴别潭州王熊二首
    丝管清且哀,一曲倾一杯。气将然诺重,心向友朋开。古木无生意,寒云若死灰。赠君芳杜草,为植建......
  • 行从方秀川与刘评事文同宿
    方秀美盘游,频年降天罕。水共伊川接,山将阙门断。捧日照恩华,攀云引疲散。野宿霜入帐,孤衾寒......
  • 代秦女赠行人
    鸾镜晓含春,蛾眉向影嚬。开□衣裳破,那堪粉黛新。春还洛阳道,为忆春阶草。杨叶未能攀,梅花待......