字典帮 >古诗 >九月九日幸临渭亭登高应制得涘字诗意和翻译_唐代诗人岑羲
2025-09-06

九月九日幸临渭亭登高应制得涘字

唐代  岑羲  

九日  

重九开科历,千龄逢圣纪。
爰豫瞩秦垌,升高临灞涘。
玉醴浮仙菊,琼筵荐芳芷。
一闻帝舜歌,欢娱良未已。

九月九日幸临渭亭登高应制得涘字作者简介

岑羲(?-713年),字伯华,南阳棘阳(今河南新野)人,唐朝宰相,中书令岑文本之孙。文昌右相岑长倩之侄。岑羲进士出身,历任太常博士、郴州司法参军、金坛令、汜水令、天官员外郎、中书舍人、秘书少监、吏部侍郎。710年(景云元年),岑羲升任右散骑常侍、同中书门下三品,不久便被罢相,出任陕州刺史。712年(先天元年),岑羲再次拜相,任同中书门下三品,后以保护睿宗之功进拜侍中,封南阳郡公。唐玄宗继位后,岑羲依附太平公主,图谋不轨,意欲作乱。713年(开元元年)七月,唐玄宗发动先天政变,诛杀太平公主党羽,岑羲伏诛。

九月九日幸临渭亭登高应制得涘字翻译及注释

中文译文:《九月九日幸临渭亭登高应制得涘字》
唐代 岑羲

重九开科历,
千龄逢圣纪。
爰豫瞩秦垌,
升高临灞涘。
玉醴浮仙菊,
琼筵荐芳芷。
一闻帝舜歌,
欢娱良未已。

诗意与赏析:
这首诗是岑羲在九月九日登上渭亭高处观赏秋景之际所作。九月九日是鸿运欢聚之时,岑羲以此日来纪念百年一遇的盛事。

诗的开头“重九开科历”意为在重阳节这一天,开启科举考试的礼仪。接着“千龄逢圣纪”,表达了他九九遇上庆祝圣纪的雄心。

下面两句“爰豫瞩秦垌,升高临灞涘”,描述了他在临渭亭上,远望秦岭的景色。

接下来的两句“玉醴浮仙菊,琼筵荐芳芷”描绘了仙菊高耸如玉,布满琼筵,芳芷的香气四溢。

最后一句“一闻帝舜歌,欢娱良未已”表明了他的心情愉悦,仿佛能听到帝舜的歌声,乐不思蜀。

这首诗展示了岑羲对九九重阳节的喜爱,以及他在登高观景中的愉悦心情和对自然之美的赞美。

九月九日幸临渭亭登高应制得涘字拼音读音参考

jiǔ yuè jiǔ rì xìng lín wèi tíng dēng gāo yìng zhì dé sì zì
九月九日幸临渭亭登高应制得涘字

chóng jiǔ kāi kē lì, qiān líng féng shèng jì.
重九开科历,千龄逢圣纪。
yuán yù zhǔ qín dòng, shēng gāo lín bà sì.
爰豫瞩秦垌,升高临灞涘。
yù lǐ fú xiān jú, qióng yán jiàn fāng zhǐ.
玉醴浮仙菊,琼筵荐芳芷。
yī wén dì shùn gē, huān yú liáng wèi yǐ.
一闻帝舜歌,欢娱良未已。


相关内容11:

奉和圣制度蒲关应制

广州萧都督入朝过岳州宴饯得冬字

奉酬韦嗣立祭酒偶游龙门北溪忽怀骊山别业…大僚之作

相州冬日早衙

广州江中作


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 秋日于天中寺寻复礼上人
    妙域三时殿,香岩七宝宫。金绳先界道,玉柄即谈空。喻筏知何极,传灯竟不穷。弥天高义远,初地胜......
  • 出湖寄赵冬曦
    西泛平湖尽,参差入乱山。东瞻岳阳郡,汗漫太虚间。窘步同行乐,遒文互屡看。山戍上云桂,江亭临......
  • 次苏州
    洛渚问吴潮,吴门想洛桥。夕烟杨柳岸,春水木兰桡。城邑南楼近,星辰北斗遥。无因生羽翼,轻举托......
  • 奉和圣制同刘晃喜雨应制
    青气含春雨,知从岱岳来。行云避师出,洒雨待车回。厌浥尘清道,空濛柳映台。最宜三五夜,晴月九......
  • 相州前池别许郑二判官景先神力
    数步圆塘水,双鸿戢羽仪。一飞乔木上,一返故林垂。澹泊含秋景,虚明抱夜规。无因留绝翰,云海意......
  • 奉和圣制初入秦川路寒食应制
    上阳柳色唤春归,临渭桃花拂水飞。总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。昨从分陕山南口,驰道依依渐......