字典帮 >古诗 >古诗(二首)诗意和翻译_明代诗人贺甫
2025-07-24

古诗(二首)

明代  贺甫  

冶金铸为剑,精光射牛斗。
锋铓带血腥,曾斩楼兰首。
朅来开石函,忍作蛟龙吼。
不将持赠人,当世承平久。

古诗(二首)翻译及注释

这首诗词《古诗(二首)》是明代诗人贺甫所作。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
冶金铸为剑,
精光射牛斗。
锋铓带血腥,
曾斩楼兰首。
朅来开石函,
忍作蛟龙吼。
不将持赠人,
当世承平久。

诗意:
这首诗词通过描绘一把剑的锻造、历经战斗的情景,表达了作者对武功和英勇的赞美,以及对和平时代的祝愿。

赏析:
这首诗词通过简洁有力的语言,展现了剑的锻造过程和战斗的威力。首句描述了剑是通过冶金手艺铸造而成,第二句描绘了剑的光芒射出,如同能够刺穿牛和斗牛场一样。随后的两句表现了剑的锋利和杀戮的场景,指出它曾经斩断过楼兰的首级,彰显了剑的威力和杀伐决断的能力。

接下来的两句描述了剑的保存和未来的潜力。"朅来开石函"意味着长久以来剑一直被保存在石函中,等待着被解封。"忍作蛟龙吼"形象地描绘了剑在解封后所展现的威力和力量,就像龙发出的吼声一样。最后两句表达了作者不愿轻易将这把剑赠送给他人,因为当世已经享受了长久的和平,不再需要剑的杀戮了。

整首诗词通过对剑的描述,展现了武力的威力和杀伐决断的能力,同时也表达了对和平的珍视和祝愿。贺甫巧妙地利用形象生动的语言,将剑作为象征,通过描写其锻造、战斗和保存的过程,表达了对武功和英勇的赞美,并希望和平长久存在。

古诗(二首)拼音读音参考

gǔ shī èr shǒu
古诗(二首)

yě jīn zhù wèi jiàn, jīng guāng shè niú dòu.
冶金铸为剑,精光射牛斗。
fēng máng dài xuè xīng, céng zhǎn lóu lán shǒu.
锋铓带血腥,曾斩楼兰首。
qiè lái kāi shí hán, rěn zuò jiāo lóng hǒu.
朅来开石函,忍作蛟龙吼。
bù jiāng chí zèng rén, dāng shì chéng píng jiǔ.
不将持赠人,当世承平久。


相关内容11:

无题五首

元真观

舟泊

登汉武帝玄都坛

卖花篇


相关热词搜索:
热文观察...
  • 行黄石望壶公山
    无能屏纷杂,聊与问山椒。日势消峦雾,江流到海潮。绿柔当社树,红发向阳翘。欲就壶公隐,鸾笙谁......
  • 梦游庐山
    我有紫霞想,梦游匡庐峰。仙人凌绝顶,手掉金芙蓉。亭亭九天上,叠嶂崩腾涌波浪。五色云中白鹿鸣......
  • 哀江头
    飞云渡口西风急,津吏停桡刺船立。始阳公子方垂髫,掩抑依依向余泣。为言阿父守南康,双旌五马烂......
  • 寄句曲山中隐者
    康乐平生爱山水,移家直入烟霞里。一窥尘网便深藏,两以鹤书征不起。头戴皮冠手扶策,苍苍满面风......
  • 酌岩泉
    石髓从君剖,何如玉乳香。额珠光直射,胆镜影横张。甘露霏龙沫,寒星散鹄浆。一杯和笑酌,分得道......
  • 人日从驾幸南郊梁赞善以诗柬寄因和之
    紫陌鸡鸣远报晨,百官朝罢出枫宸。龙旗夹道先传警,凤辇行春不动尘。礼乐幸逢全盛日,耕桑俱是太......