字典帮 >古诗 >题董姬描像寄远二首诗意和翻译_明代诗人黄姬水
2025-07-31

题董姬描像寄远二首

明代  黄姬水  

山为眉黛水为裙,十二峰头一片云。
寄与罗帏孤凤影,欲教无地不随君。

题董姬描像寄远二首翻译及注释

《题董姬描像寄远二首》是明代黄姬水创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
山峰如同眉毛,水波犹如裙裾。
十二座山峰上,云雾缭绕如绸。
我将这幅画像,寄给远方的你。
希望画中的凤凰影,能陪伴你无论何处。

诗意:
这首诗词以描绘董姬的画像为主题,表达了诗人对远方亲人的思念之情。诗中山峰代表眉毛,水波代表裙裾,将董姬的形象生动地描绘出来。山峰之上的云雾则增添了一种神秘而飘渺的意境。诗人将这副画像寄给远方的亲人,希望画中的凤凰影能够陪伴着他们,无论身处何地。

赏析:
《题董姬描像寄远二首》以简洁而形象的语言,将董姬的形象描绘得栩栩如生。山峰和水波的比喻赋予了画像以生动的形态,同时也展现了诗人对董姬的深情厚意。山峰上的云雾则为整幅画面增添了一种神秘的氛围,使人产生遐想和联想。整首诗词以一种平实而感人的方式,表达了诗人对远方亲人的思念和祝福,展现了人与人之间深厚的情感纽带。

这首诗词通过简单的描写,展示了明代诗人黄姬水细腻的情感和对家人的深情。同时,诗中的意象和意境也为读者勾勒出一幅美丽而富有诗意的画面。

题董姬描像寄远二首拼音读音参考

tí dǒng jī miáo xiàng jì yuǎn èr shǒu
题董姬描像寄远二首

shān wèi méi dài shuǐ wèi qún, shí èr fēng tóu yī piàn yún.
山为眉黛水为裙,十二峰头一片云。
jì yú luó wéi gū fèng yǐng, yù jiào wú dì bù suí jūn.
寄与罗帏孤凤影,欲教无地不随君。


相关内容11:

读金元诸公遗集各赋一章凡五首

送周世宁还

白下春游曲七首

春日

道人山居


相关热词搜索:
热文观察...
  • 读岳忠武传四首(庚申岁)
    中原枢管是荆襄,恢复从兹起旧疆。蝼蚁也须先斩馘,麟猊何敢尚披猖。异时得固三年守,兹日先培六......
  • 晓发巴东
    霜枕村鸡兼竹鸡,出户便踏三层梯。沙崩桥折不可度,耐可船行当桥路。下坡唤取槲叶舟,捉桡推山山......
  • 金伯祥席上送吴黎二贡士下第归岭南
    相思吴越已经春,此日相逢啼渼新。世路销魂惟有别,君今况是泣珠人。...
  • 忆马侍御
    浊酒对清夜,停云怀古人。才高翻不偶,多难转相亲。鸿雁看南国,风云望北辰。莫因秋节至,伤尔别......
  • 郊行
    郊原负杖趣无穷,洞壑阴深细路通。村雾浓来时变雨,江云飞处忽成风。...
  • 寒夜曲四首和子安兄
    绣户深沉半掩门,玉窗愁对月黄昏。闲垂翠帐何曾寐,熏尽金笼总不温。...