字典帮 >古诗 >小舟晚兴四首诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-28

小舟晚兴四首

宋代  杨万里  

蒻篷旧屋雨声乾,芦???新檐暖日眠。
枕底席边俱绿水,脚根头上两青天。

小舟晚兴四首作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

小舟晚兴四首翻译及注释

《小舟晚兴四首》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

蒻篷旧屋雨声乾,
芦苇新檐暖日眠。
枕底席边俱绿水,
脚根头上两青天。

中文译文:
蒲帘下的旧屋,雨声已经停歇,
新檐下的芦苇,温暖的阳光让我沉睡。
枕头下是绿水,席边是绿水,
脚下是青天,头顶也是青天。

诗意:
这首诗描绘了一个晚上的景象,诗人在一个蒲帘下的旧屋中,听着雨声渐渐停歇。在新檐下的芦苇上,温暖的阳光让他感到舒适,于是他在这个宁静的环境中沉睡。诗人描述了他的枕头下是绿水,席边也是绿水,脚下是青天,头顶也是青天,表达了他与自然的融合和舒适的感受。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个宁静而舒适的晚上场景,通过对自然环境的描写,表达了诗人与自然的融合和对自然的热爱。诗中运用了对比手法,将旧屋与新檐、绿水与青天相对照,突出了诗人在这个环境中的舒适感受。整首诗意境清新,语言简练,给人以宁静、舒适的感觉,展现了杨万里独特的写景风格和对自然的细腻感受。

小舟晚兴四首拼音读音参考

xiǎo zhōu wǎn xìng sì shǒu
小舟晚兴四首

ruò péng jiù wū yǔ shēng gān, lú??? xīn yán nuǎn rì mián.
蒻篷旧屋雨声乾,芦???新檐暖日眠。
zhěn dǐ xí biān jù lǜ shuǐ, jiǎo gēn tóu shàng liǎng qīng tiān.
枕底席边俱绿水,脚根头上两青天。


相关内容11:

听蝉八绝句

跋临川梁译居士孝德记二首

观水叹二首

和段季承左藏惠四绝句

木犀初发呈张功父又和六首


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 梅花二首
    带雪虽奇秪粉妆,酣晴别是好风光。却绿白日青天里,照得花明暖得香。...
  • 有叹
    饱喜饥嗔笑杀侬,凤皇未可笑狙公。尽逃暮四朝三外,犹在桐花竹实中。...
  • 二月望日劝农既归散策郡圃二首
    荆溪老守劝农归,吏散还从郡圃嬉。拾得落英才一掬,春风苦向掌中吹。...
  • 晓过丹阳县五首
    水从常润路都迷,曲曲长河曲曲堤。不是两窗供日脚,更无南北与东西。...
  • 同刘季游登天柱冈四首
    穿青度碧白云中,山正奇时路忽穷。引道老农辞我去,与君更上最高峰。...
  • 迓使客夜归四首
    去时岸树日犹明,归到州桥月已升。水与天争一轮玉,市声人语两街灯。迎来送往须成雪,索笔题诗砚......