字典帮 >古诗 >赠周季隐诗意和翻译_宋代诗人项安世
2025-09-08

赠周季隐

宋代  项安世  

铁面苍髯士,金鱼玉带家。
园林閒富贵,花竹老生涯。
世上名何用,尊中酒幸嘉。
向来张长史,佳句足堪夸。

赠周季隐翻译及注释

《赠周季隐》是宋代诗人项安世所作的一首诗。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

铁面苍髯士,
金鱼玉带家。
园林閒富贵,
花竹老生涯。
世上名何用,
尊中酒幸嘉。
向来张长史,
佳句足堪夸。

诗意:
这位周季隐先生,面容坚毅,胡须如铁,拥有金鱼般的富贵之家。他过着悠闲自在的生活,在花竹之间度过了许多年岁。然而,他认为世间的名利有何用呢?他更加珍视自己酒中的快乐。周季隐是一位受人尊敬的长官,他的才华使人赞叹不已。

赏析:
这首诗以描写周季隐为主线,通过对他的外貌与生活的描绘,展示了一位追求自由自在、不拘泥于世俗名利的人物形象。首句"铁面苍髯士"直接刻画出周季隐的坚毅与刚毅。接着,金鱼和玉带的比喻,更加突出了他富有与高贵的家境。诗中的"园林閒富贵,花竹老生涯"表达了周季隐过着优雅闲适的生活,追求自然与宁静。然而,下一句"世上名何用"则表明他对名利的淡漠态度,认为名利并不能带来真正的幸福。相反,他更注重内心的满足,"尊中酒幸嘉",喜爱酒的愉悦。最后两句赞美了周季隐的才华,"向来张长史,佳句足堪夸",展示了他在文学方面的造诣。

整首诗通过对周季隐的描绘,表达了一种追求自由、不拘泥于世俗的心态,强调了内心的满足和对自身才华的自豪。诗人通过简洁而精确的语言,勾勒出一个深思熟虑、与众不同的人物形象,同时反映了宋代文人士大夫对名利的思考与追求。

赠周季隐拼音读音参考

zèng zhōu jì yǐn
赠周季隐

tiě miàn cāng rán shì, jīn yú yù dài jiā.
铁面苍髯士,金鱼玉带家。
yuán lín xián fù guì, huā zhú lǎo shēng yá.
园林閒富贵,花竹老生涯。
shì shàng míng hé yòng, zūn zhōng jiǔ xìng jiā.
世上名何用,尊中酒幸嘉。
xiàng lái zhāng zhǎng shǐ, jiā jù zú kān kuā.
向来张长史,佳句足堪夸。


相关内容11:

江梅蜡梅同赋

用韵寄四川总领陈郎中

小雨

故人亭

次韵江陵张书记送行


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 又次韵吴少保游雄楚楼及渚宫
    红旗绣额上城头,菱叶荷花下小舟。遵渚夷犹荡佳月,倚天突兀对高秋。坡公句里东南水,杜老诗中西......
  • 六叔母生朝
    香梅细柳竞芳辰,预报新年两日春。未得犀盘傅菜缕,且看玉盏泛松仁。东风衮衮添孙竹,南极双双照......
  • 直舍窗前绿树
    绿树几年栽,窗应为尔开。阴中无暑到,缺处月风来。长日宜侍寤,黄昏未忍回。今年缘底事,归思忽......
  • 游斋山
    半生作梦身初到,此日游山兴可知。小盖曲穿杨柳岸,平舆斜掠槿花篱。层轩俯瞰人寰狭,阴洞幽寻古......
  • 谢襄阳郑帅送酒
    有如雍府今方伯,无乃吾家古郑君。鼻祖向人元不负,耳孙于我尚能勤。三更月冷冰如水,五日风调麦......
  • 又中秋沿檄新昌道中有怀二首
    乱山深处过中秋,客里今年分外愁。坐想鴒原挥兔翰,遥知鹤发念貂裘。一身四处为肝胆,有月无人与......