字典帮 >古诗 >过桃川万寿宫二首诗意和翻译_宋代诗人王阮
2025-09-05

过桃川万寿宫二首

宋代  王阮  

翁子洞头魂黯黯,桃川山上目凄凄。
自怜终失邯郸步,不是重来旧路迷。

过桃川万寿宫二首翻译及注释

《过桃川万寿宫二首》是王阮所作,描绘了作者游历桃川山时的悲凉心境。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
翁子洞头魂黯黯,
桃川山上目凄凄。
自怜终失邯郸步,
不是重来旧路迷。

诗意:
翁子洞头,指山洞的入口处,翁子可能是指作者自己。魂黯黯、目凄凄描绘了作者内心的悲伤和凄凉。作者自怜自己最终失去了在邯郸的工作,也失去了回到过去的生活的机会。他迷失在新的道路上,无法重返曾经的旧路。

赏析:
这首诗展示了作者内心的迷茫和失落。翁子洞头的魂黯黯、桃川山上的目凄凄,通过形象的描写表达了作者心境的沉重和忧伤。诗中的邯郸指的是作者曾经生活的地方,失去了那里的工作和生活,让他感到自怜和迷茫。诗人意识到自己已经无法回到过去的旧路,不得不面对新的未知前途。这首诗以简洁而深刻的语言,表达了作者对人生变迁的思考和对未来的迷惘,给读者留下了深刻的印象。

这首诗的诗意是流露出了作者在游历桃川山时的心境,表达了他对过去的怀念和对未来的困惑。通过描绘自己的失落和迷茫,作者勾勒出了一个个体在历史长河中的微小存在感。读者在赏析这首诗时,可以从中感受到人生的无常和变迁,思考自己在时间长河中的位置和意义。

过桃川万寿宫二首拼音读音参考

guò táo chuān wàn shòu gōng èr shǒu
过桃川万寿宫二首

wēng zi dòng tóu hún àn àn, táo chuān shān shàng mù qī qī.
翁子洞头魂黯黯,桃川山上目凄凄。
zì lián zhōng shī hán dān bù, bú shì chóng lái jiù lù mí.
自怜终失邯郸步,不是重来旧路迷。


相关内容11:

赠开先悟老述情三颂自掀持淡泊不事化缘夜坐

祝舜俞拉希言见访富春赤亭山居

上谹父郎中二首

留别昌国五首

传舍中竹一首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和沈子美梅诗
    一气如权衡,俯仰在缇室。鼓行橐籥间,草木俱应律。物物各有长,辈行皆屈膝。谁能长百花,寒梅最......
  • 读浯溪碑一首
    鲁恶吴同姓,唐嫌肃抚军。仲尼讳不语,元结谤於文。子固当承佼,臣其可讪君。空令忠义士,叹息异......
  • 舍弟挽余为灯火火计已而余出夜梦其以诗来感
    吴头望楚尾,两处各穷愁。万事吾皆失,三冬汝自修。人情千仞险,春事九分休。梦断依然处,天涯一......
  • 曾谹父将赴浮光九日无酒赋二诗次韵
    中虚卧北窗,岁月惊兔脱。侧目一愁胡,已寒不须泼。吾闻金鼎象,次第有本末。千里尚疏封,五浆何......
  • 再赋红梅
    为怯清宵短,然膏约凭栏。颊疑西子醉,花误北人看。点露燕支破,啼妆风雨残。莫嫌翠袖薄,犹得护......
  • 偶得上饶芡实颇佳分荐同邑以诗送
    明珠宝簿藏贝宫,嫦娥取置空明中。视仙法游仗秘咒,一粒变化传无穷。水府仙人通妙诀,擘破寒泉弄......