字典帮 >古诗 >雨霁诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-09-12

雨霁

宋代  张耒  

滞雨忽云霁,园林有清晖。
时鸟亦和鸣,好风清且微。
远愧深山僧,趺坐掩禅扉。
岂知芳非歇,讵伤寒暑违。
一念与道寂,九旬淡无为。
蹑心探斯理,吾今其庶几。

雨霁作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

雨霁翻译及注释

《雨霁》是一首宋代的诗词,作者是张耒。这首诗描绘了雨后天空放晴的景象,以及园林中清新明亮的氛围。诗中还提到了鸟儿的鸣叫和微风的吹拂,给人一种宁静和舒适的感觉。

以下是这首诗词的中文译文:

滞雨忽云霁,
园林有清晖。
时鸟亦和鸣,
好风清且微。

远愧深山僧,
趺坐掩禅扉。
岂知芳非歇,
讵伤寒暑违。

一念与道寂,
九旬淡无为。
蹑心探斯理,
吾今其庶几。

这首诗词表达了作者在雨后天空放晴时的心情。作者感叹自然界的美丽,园林中的景色在雨后更加清新明亮。鸟儿也开始欢快地鸣叫,微风吹拂着,给人一种宁静和舒适的感觉。

诗中提到了深山中的僧人,作者自愧不如。他坐在禅房中,闭上禅房的门,专注于禅修。作者认为自然界的美丽是持久的,不会因为寒暑的变迁而消失。

最后几句表达了作者对禅修的思考。他认为只有心静下来,才能探索到真理。作者在九旬的岁月中,学会了淡泊无为,追求内心的宁静。他希望自己能够更加接近真理,探索心灵的奥秘。

这首诗词通过描绘自然景色和禅修的思考,表达了作者对宁静与内心探索的追求,给人以深思和启发。

雨霁拼音读音参考

yǔ jì
雨霁

zhì yǔ hū yún jì, yuán lín yǒu qīng huī.
滞雨忽云霁,园林有清晖。
shí niǎo yì hé míng, hǎo fēng qīng qiě wēi.
时鸟亦和鸣,好风清且微。
yuǎn kuì shēn shān sēng, fū zuò yǎn chán fēi.
远愧深山僧,趺坐掩禅扉。
qǐ zhī fāng fēi xiē, jù shāng hán shǔ wéi.
岂知芳非歇,讵伤寒暑违。
yī niàn yǔ dào jì, jiǔ xún dàn wú wéi.
一念与道寂,九旬淡无为。
niè xīn tàn sī lǐ, wú jīn qí shù jī.
蹑心探斯理,吾今其庶几。


相关内容11:

北原

上元三绝

八月十一日晨兴三首

用刘梦得三题

贺雨拜表


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵秦觏
    琬琰非世珍,昔以羊皮换。嗟君复何求,众弃乃所玩。十年少游兄,闭口受客难。二毛才一第,俗子犹......
  • 寒食日同妇子辈东园小宴
    寒食无与乐,携孥宴小园。青春积雨霁,白日万花繁。时节悲江国,穷愁泥酒尊。故乡终在眼,乐不得......
  • 雨中五首
    手种阶前树,今朝亦有花。春阴寒食节,陋巷逐臣家。欲酌消愁酒,先浇破睡茶。游人归踏雨,里巷晚......
  • 惜别赠子中昆仲二首
    寒云崩腾不成雪,北风吹窗灯半灭。病来废饮卧无眠,一夜吟诗声不绝。南城三俊生契阔,想对寒炉掉......
  • 卧病月余呈子由二首
    风叶鸣窗已复朝,唤回归梦故山遥。酒壶暗淡浮尘集,药鼎青荧败叶烧。闭户独依寒蟋蟀,移床近就雨......
  • 对莲花戏寄晁应之
    平池碧玉秋波莹,绿云拥扇青瑶柄。水宫仙女鬬新妆,轻步凌波踏明镜。彩桥下有双鸳戏,曾托鸳鸯问......