字典帮 >古诗 >桂花诗意和翻译_宋代诗人邵清甫
2025-09-07

桂花

宋代  邵清甫  

绝怜月殿好根荄,流入人间次第开。
只有君家双种好,馨香曾达九天来。

桂花翻译及注释

中文译文:
桂花,我对你没话可说,
你那美丽的花根已留在月宫,
流淌到凡间便继续开放。
只有君家的桂花最好,
它的芳香曾经传达到九天之上。

诗意:
这首诗以桂花为主题,表达了对桂花的喜爱和赞美。桂花的美丽根源已经留在月宫,但它却流淌到人间中继续开放,展示出桂花的魅力。诗人认为,只有君家的桂花最好,它的芳香甚至能传达到九天之上,凸显了君家桂花的卓越品质。

赏析:
这首诗描绘了桂花的美丽和香气的迷人之处。桂花象征着高尚和纯洁,而且具有独特的香味。诗人通过对桂花的赞美,表达了自己对美好事物的向往和热爱。桂花的香气被赋予了神秘和超凡的力量,使得诗人把君家的桂花与九天相联系,突显了其卓越品质和与众不同。整首诗流畅优美,用字简练,意境清新,赏识桂花之美的同时,也表达了诗人对家国之情的思念。

桂花拼音读音参考

guì huā
桂花

jué lián yuè diàn hǎo gēn gāi, liú rù rén jiān cì dì kāi.
绝怜月殿好根荄,流入人间次第开。
zhǐ yǒu jūn jiā shuāng zhǒng hǎo, xīn xiāng céng dá jiǔ tiān lái.
只有君家双种好,馨香曾达九天来。


相关内容11:

书事七首

丁丑岁中秋日劭农於城南得五绝句

挽崔舍人

挽东莱先生


相关热词搜索:
热文观察...
  • 曹娥江
    客舟舣尽江头月,忍听寒潮声哽噎。那知江上无情波,总是曹娥眼中血。...
  • 解夏小参问无准禅师
    选佛场开日,丛林气象新。心空及第者,毕竟是何人。...
  • 游真祺观
    肩舆迢递访游仙,自是山中别有天。松影参差笼玉殿,鹤声嘹喨下芝田。青苍巘色临门外,断续泉流绕......
  • 简柳濬卿
    一别仅三年,相看事宛然。旋添新蒜发,犹耸旧吟肩。红日征途外,黄花喜气边。不须劳寄问,姓字有......
  • 有所见
    不著画罗金缕衣,寻常打扮最相宜。春风燕子楼前过,飘落梨花雪一枝。...
  • 题沃洲山字岩
    前辈高风不可追,自来陵谷互推移。却怜当日题名者,不及征南办两碑。...