字典帮 >古诗 >白帝城诗意和翻译_宋代诗人宋肇
2025-09-06

白帝城

宋代  宋肇  

东雨霏霏白帝城,秋草未枯春草生。
古来战垒如云横,万里瞿塘断人行。
至今三峡路峥嵘,时清不见更屯兵。
荒凉废堞没春耕,但见牛羊日西平。

白帝城翻译及注释

诗词的中文译文:
东方细雨笼罩着白帝城,秋草未枯春草已生。自古以来,战争遗留的堡垒像云一样横亘,长达万里的瞿塘断绝了人的行走。至今三峡的道路崎岖险峻,但清和平的时代不再见到军队的征战。废弃的城堡荒凉无人耕种,只能看到牛羊在日落时归家。

诗意和赏析:
《白帝城》这首诗词描绘了白帝城的景象和历史变迁。白帝城位于长江三峡中的一个险要之地,是历史上重要的军事据点。诗人通过描绘东雨笼罩的景象,表达出帝城的萧条和寂寞。

诗中提到了古代战争遗留下来的堡垒如云横亘,万里的瞿塘断绝了人的行走。这些描写表达了战争给人们带来的苦难和困顿。然而,随着时代的变迁,诗中提到的现代白帝城已经废弃,清和平的时代不再见到军队的征战。

诗词中的荒凉废堞和牛羊回归的景象,表达出人们对和平的向往和珍视。废弃的城堡无人耕种,象征着历史的沧桑和荒凉,而归家的牛羊则象征着田园和和平的归来。

整首诗通过对白帝城的描绘,表达了诗人对历史的沧桑和希望和平的愿望。它善于通过景物的描写表达情感,使读者能够感受到诗人内心深处的沉思和悲怀。

白帝城拼音读音参考

bái dì chéng
白帝城

dōng yǔ fēi fēi bái dì chéng, qiū cǎo wèi kū chūn cǎo shēng.
东雨霏霏白帝城,秋草未枯春草生。
gǔ lái zhàn lěi rú yún héng, wàn lǐ qú táng duàn rén xíng.
古来战垒如云横,万里瞿塘断人行。
zhì jīn sān xiá lù zhēng róng, shí qīng bú jiàn gèng tún bīng.
至今三峡路峥嵘,时清不见更屯兵。
huāng liáng fèi dié méi chūn gēng, dàn jiàn niú yáng rì xī píng.
荒凉废堞没春耕,但见牛羊日西平。


相关内容11:

偈颂

放翁有五更读书示子诗予亦次韵

题朱明洞

国史龙图侍郎宋次道挽辞五首

中秋月


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题金相寺三首
    隐约开晹谷,坐看云气升。地神归献秀,一色露山棱。...
  • 不欺堂
    室明室暗两相宜,方寸长存不可欺。勿谓天高鬼神远,要须常畏自家知。...
  • 会僚属赏海棠偶有题咏
    浓淡名花产蜀乡,半含风露浥新妆。妖娆不减旧时态,谁与丹青为发扬。...
  • 上元
    连甍珠阁迷仙阆,几处星楼接绛河。实马纵横浮市照,香尘撩乱夹春和。...
  • 秋日临幸秘书省因成近体诗平处赐丞相史浩以
    玉轴牙签焕宝章,簪绅侍列映秋光。宴开芳阁儒风盛,坐对蓬山逸兴长。稽古右文惭菲德,礼贤下士法......
  • 文宣王及其弟子赞
    礼之有本,子能启问。大哉斯言,当照明训。德辉泰山,诬祭莫奋。崇兹祀典,盖永令闻。...