字典帮 >古诗 >会僚属赏海棠偶有题咏诗意和翻译_宋代诗人宋光宗
2025-07-17

会僚属赏海棠偶有题咏

宋代  宋光宗  

浓淡名花产蜀乡,半含风露浥新妆。
妖娆不减旧时态,谁与丹青为发扬。

会僚属赏海棠偶有题咏翻译及注释

会僚属赏海棠偶有题咏

浓淡名花产蜀乡,
半含风露浥新妆。
妖娆不减旧时态,
谁与丹青为发扬。

中文译文:

在会议上,我与同僚们欣赏着一株偶然题咏的海棠。

这株浓淡的名花是产自蜀地,
半含着风露,显得新妆艳丽。
它的妖娆并没有减退旧日的气质,
谁又能用丹青绘画来表现它的美丽呢。

诗意:

这首诗描述了一株偶然被题咏的海棠花,以及它美丽的外表和与众不同的特质。海棠花作为名花,产自蜀地,婀娜多姿的样子半遮半掩着风露的滋润,以焕然一新的神采展现在世人面前。海棠花的美丽让人想起了过去的时光,但它的魅力却毫不逊色。诗人用“谁与丹青为发扬”表达了对海棠花美丽难以被言说的情感,表示人们无法用绘画来完全表现出海棠花的美丽。

赏析:

这首诗以简练的语言描绘了一株偶然题咏的海棠花的美丽。通过使用浓淡、半含等形容词,表达了海棠花的姿态和氛围,将其与旧时的美景进行了对比。诗中的海棠花妖娆婀娜,是一种常见的迷人景象。然而,这首诗不仅仅是描述花的美丽,更突出了海棠花美丽的独特之处,以及由于美丽难以言说,无法被绘画完全表现出来的情感。整首诗给人一种美丽与不能言说之美的感觉,令人回味无穷。

会僚属赏海棠偶有题咏拼音读音参考

huì liáo shǔ shǎng hǎi táng ǒu yǒu tí yǒng
会僚属赏海棠偶有题咏

nóng dàn míng huā chǎn shǔ xiāng, bàn hán fēng lù yì xīn zhuāng.
浓淡名花产蜀乡,半含风露浥新妆。
yāo ráo bù jiǎn jiù shí tài, shuí yǔ dān qīng wèi fā yáng.
妖娆不减旧时态,谁与丹青为发扬。


相关内容11:

岁在辛酉改元嘉泰庚伏之末拉亲友姚述之鲜长

和运司园亭·月台

唐人四马卷

偈颂

放翁有五更读书示子诗予亦次韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 唐氏林亭
    华屋沈沈野外居,茂林清荫绕门闾。移花植果心无事,抱子弄孙欢有余。闲过西畴观刈穫,懒寻南郭命......
  • 句
    圣时建官追茂制,唐家压角失前规。...
  • 文宣王及其弟子赞
    辩以饰诈,言以致文。苟弗执礼,宜奠释纷。朽木粪墙,置不足言。言语之科,粗然有闻。...
  • 不欺堂
    室明室暗两相宜,方寸长存不可欺。勿谓天高鬼神远,要须常畏自家知。...
  • 题金相寺三首
    隐约开晹谷,坐看云气升。地神归献秀,一色露山棱。...
  • 白帝城
    东雨霏霏白帝城,秋草未枯春草生。古来战垒如云横,万里瞿塘断人行。至今三峡路峥嵘,时清不见更......