字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人李堪
2025-09-11

宋代  李堪  

桐乡留语葬,铭路在生悲。

句翻译及注释



桐乡留语葬,铭路在生悲。

李堪

这首诗是宋代诗人李堪创作的作品。诗中表达了对故乡的思念和对人生苦楚的感慨。

译文:
断句

桐乡之地留言托葬,铭刻在心而人生悲伤。

诗意:
这首诗以简练的语言表达了诗人的情感与思考。首句“桐乡留语葬”,是对故乡的思念与依依不舍之情的表达。诗人将故乡比喻为自己心灵的归宿,将留下的话语托付给了这片土地。

接着的一句“铭路在生悲”,通过婉转的语言,表达了诗人对人生苦难的感慨与思考。诗人将人生比作一条路径,这条路上铭刻着生活的伤痛和沧桑,每个人经历的人生悲伤都在这条路上留下了深深的印记。

赏析:
这首诗以简短的四个字句,却表达了丰富的情感与意境。诗人通过对故乡和人生的描绘,表达出对故乡的眷恋之情以及对人生苦难的思考。

诗人将故乡比作一片留言托葬的土地,表达了对故乡的深深思念与依恋之情。故乡作为诗人心灵的归宿,成为他的牵挂和寄托。

而“铭路在生悲”一句,则通过抽象的语言表达了诗人对人生苦难的思考与感慨。每个人都会在生活中经历痛苦和沧桑,这些痛苦与沧桑都在生命的旅程中留下了深刻的烙印。诗人通过“铭路”这一形象,表达了对生活中不幸遭遇的深深痛感。

整首诗意味深长,表达了对故乡的眷恋和对人生苦难的思考与悲伤。通过简洁而有力的语言,将复杂的情感与思考娓娓道来,令人产生共鸣。

句拼音读音参考


tóng xiāng liú yǔ zàng, míng lù zài shēng bēi.
桐乡留语葬,铭路在生悲。


相关内容11:

寄内翰王同年

风梅

戚夫人

游委羽山


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题金陵杂兴诗后十八首
    梁家天子抱琵琶,泪洒华林御苑花。今日闻韶无处所,雁烟蛩雨属他家。...
  • 句
    烟浮平野碧。...
  • 三韵杂咏七首
    足安咫尺地,临险生忧危。世故日纷扰,逐物心难持。心定境亦定,祸福安能移。...
  • 句
    日抹平山红。...
  • 花山魏公园
    当年花草径,满目旧林亭。无复东山妓,空门苔藓青。...
  • 感事
    太平无武备,一动未能安。庙算何时胜,人生到处难。役频农力耗,赋重女工寒。祗有旴江守,怜民不......