字典帮 >古诗 >可笑口号诗意和翻译_宋代诗人文同
2025-09-06

可笑口号

宋代  文同  

可笑生平事迂阔,向人不肯强云云。
到头官职难迁转,一似城南萧次君。

可笑口号翻译及注释

《可笑口号》是宋代文同创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
可笑生平事迂阔,
向人不肯强云云。
到头官职难迁转,
一似城南萧次君。

诗意:
这首诗词以一种幽默的口吻表达了作者对自己平凡生活和官职不得志的无奈和讽刺。作者自嘲地称自己的人生经历和心态可笑,不愿意与他人争强好胜。然而,到最后,他却发现官位的晋升非常困难,就像南方城市中一位叫萧次君的人一样。

赏析:
这首诗词的特点是以幽默的方式表达作者对自己生活的调侃和对官场的讽刺。诗人将自己的生平事迹描绘为迂阔可笑,意味着自己的经历平凡而无趣。作者表示自己不愿意与他人争斗,不愿意强调个人的能力和抱负,以一种坦然的态度面对生活的种种困境。

在最后两句中,作者提到官职难以转移,将自己的处境比喻为南方城市中的萧次君。萧次君是宋代南京城南的一位普通百姓,他虽然有着出众的才华和品德,却因为各种原因无法脱离平凡的生活。通过这个比喻,诗人传达了自己对官场体制的不满和对自己人生的无奈。

整个诗词以简练明快的语言表达了作者对生活和官场的戏谑态度,同时也反映了宋代社会中官员们的普遍境遇。这首诗词以幽默的方式嘲笑了人们对权力和地位的追逐,传达了对于平凡生活的一种豁达和宽容的态度。

可笑口号拼音读音参考

kě xiào kǒu hào
可笑口号

kě xiào shēng píng shì yū kuò, xiàng rén bù kěn qiáng yún yún.
可笑生平事迂阔,向人不肯强云云。
dào tóu guān zhí nán qiān zhuǎn, yī sì chéng nán xiāo cì jūn.
到头官职难迁转,一似城南萧次君。


相关内容11:

同苏秘丞子平登延晖故亭

秋子

北郭

放言

赠城南观音院庵主广师


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 水边春半
    芹牙差差兰笋短,石渠冰销水色浅。倡情冶思不可奈,好鸟问关花婉娩。鲜衫翠裾者谁氏,行歌杨枝惜......
  • 张少愚书院
    涧水侵断桥,车马不得通。飞岚积庭礎,秋藓垂紫茸。窗纸烂溪雨,帘衣拆林风。主人殊未归,使我烟......
  • 郡斋水阁闲书·凭几
    列传日逢佳士,群书时得微言。自对古人凭几,不烦俗客登门。...
  • 野老
    野老扶白头,耕垦事由垅。岂无儿与孙,冻馁实我恐。地产止数出,财用知几种。食肉与衣帛,贤者何......
  • 和吴龙图韵五首·二色芙蓉
    蜀国芙蓉名二色,重阳前后始盈枝。画调粉笔分妆处,绣引红针间刺时。落晚自怜窥露沼,忍寒谁念倚......
  • 送张宗益工部知相州
    学术深沉久未施,晚登台省世方知。诗章好奏周文庙,字法宜磨魏武碑。禁掖便当提大笔,名藩犹自拥......