送真舍人帅江西八首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄

身已为民与世疏，的无一步离村居。
昨朝出郭迟公至，废了窗间数叶书。

送真舍人帅江西八首作者简介

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

送真舍人帅江西八首翻译及注释

《送真舍人帅江西八首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
身已为民与世疏，
的无一步离村居。
昨朝出郭迟公至，
废了窗间数叶书。

诗意：
这首诗词描述了诗人刘克庄送别真舍人帅江西的情景。诗人表达了自己身为民众的身份，与世界疏离，从未离开过乡村居住。他描述了昨天早晨真舍人离开乡村的情景，诗人在窗间看着他离去，心中感慨万分。

赏析：
这首诗词通过简洁而凝练的语言，表达了诗人对真舍人的深情告别和对自己乡村生活的热爱。诗人以自己身为民众的身份，与世界疏离的状态，强调了自己与真舍人的不同处境。诗人从未离开过乡村，而真舍人却要离开，这种别离让诗人感到心痛。诗人用废了窗间数叶书的描写，表达了自己对真舍人离去的无奈和惋惜之情。

整首诗词情感真挚，语言简练，通过对真舍人离去的描写，展现了诗人对乡村生活的热爱和对别离的感伤之情。这首诗词在表达情感的同时，也反映了宋代士人对乡村生活的向往和对离散的思考。