字典帮 >古诗 >送吴提刑赴召三首诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-09-09

送吴提刑赴召三首

宋代  赵蕃  

只道边城狱讼稀,那知亦有造空为。
不惟宽大难容止,正畏精明莫可欺。
已矣榜敲成俗吏,怀哉香火奉湘祠。
傥蒙一纸闻天奏,便是吹嘘送上时。

送吴提刑赴召三首作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

送吴提刑赴召三首翻译及注释

《送吴提刑赴召三首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

只道边城狱讼稀,
那知亦有造空为。
不惟宽大难容止,
正畏精明莫可欺。

这首诗词表达了对吴提刑(官职)赴官场上任的祝福和送别。诗词开篇提到边城狱讼稀,意味着边境地区的犯罪案件相对较少,人们对此并不了解。接着,诗人提到在这个看似平静的地方,也存在着造空之人,指出即使是在宽大的环境中,也有些人以精明的手段欺骗他人。

诗人表示对吴提刑的赞赏,认为他既有宽大的胸怀,又难以被欺骗。这里的"宽大"指的是他的宽容和公正,"难容止"表示他不容忍不公正的事情发生。而"正畏精明莫可欺"则是对吴提刑聪明才智的赞美,诗人认为没有人能够欺骗他,因为他机智而明智。

接下来的几句诗表达了对吴提刑前程的祝愿。"已矣榜敲成俗吏"意味着他已经成为一个官僚,按部就班地工作。"怀哉香火奉湘祠"表达了诗人对吴提刑的敬仰之情,将他比作奉献香火的人,奉献给湘祠(指湖南的祠堂)。最后两句"傥蒙一纸闻天奏,便是吹嘘送上时"则表达了诗人对吴提刑未来能够得到晋升和荣耀的期望。

这首诗词通过对吴提刑的赞美和祝福,表达了对他公正执法、聪明明智的敬佩之情。同时也揭示了官场中的复杂和欺骗,以及对清廉官员的期望和祝福。整首诗词情感真挚,用词简练,表达了诗人对吴提刑的钦佩和对官场风气的思考。

送吴提刑赴召三首拼音读音参考

sòng wú tí xíng fù zhào sān shǒu
送吴提刑赴召三首

zhī dào biān chéng yù sòng xī, nǎ zhī yì yǒu zào kōng wèi.
只道边城狱讼稀,那知亦有造空为。
bù wéi kuān dà nàn róng zhǐ, zhèng wèi jīng míng mò kě qī.
不惟宽大难容止,正畏精明莫可欺。
yǐ yǐ bǎng qiāo chéng sú lì, huái zāi xiāng huǒ fèng xiāng cí.
已矣榜敲成俗吏,怀哉香火奉湘祠。
tǎng méng yī zhǐ wén tiān zòu, biàn shì chuī xū sòng shàng shí.
傥蒙一纸闻天奏,便是吹嘘送上时。


相关内容11:

诗悼路钤舍人德久潘公

湖州舟中

莫万安以甘雨应候用社日韵作诗见贻次韵

送陈子云通判

吉州刺史蔡直之挽词二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 曾相士约过意钓答以绝句
    为竹作亭还斫竹,取诗名榜更题诗。归来十日未一往,聊待萧然雨后时。...
  • 读东坡和陶诗
    食已无余事,坡诗信手繙。飘零落蛮蜑,收拾重玙璠。未易穷关键,才能味语言。向来陶谢并,今日要......
  • 雨望偶题
    漠漠青山雨,霏霏白鹭烟。诗材来远近,画本极中边。流落虽天外,登临赖目前。浮生才几日,此地欲......
  • 呈邢叔三首
    浏浏晴檐响,愔愔兰斛香。时于簿书暇,乐是话言长。政可昼连夕,兴怀参与商。平生事贤志,炯炯未......
  • 旅食有作
    旅食频年倦,田居乐事遥。春余桑枯静,波泛鹭鸥骄。折竹深防笋,撑船满载苗。新诗随见写,旧发不......
  • 夜坐读书有感示儿侄
    老矣读书如欠缘,心非敢后足难前。切磋有道方成器,穮蔉无功敢望年。搔抑空怜发种种,摩挲仍愧腹......