字典帮 >古诗 >吊王忠肃诗意和翻译_宋代诗人杨由义
2025-09-08

吊王忠肃

宋代  杨由义  

太原城下屹行宫,云树笼葱掩碧空。
铁马无声汾水急,满天风雨泣英雄。

吊王忠肃翻译及注释

中文译文:
在太原城下矗立的行宫,云树围绕着青蓝的天空。铁马无声,汾水奔流,满天风雨泪湿了英雄。

诗意:
这首诗是杨由义致敬宋代忠肃王的作品。诗中描述了太原城下的行宫,行宫周围是云树环绕的天空。铁马无声,汾水急流,象征着忠肃王英勇无声的奉献。满天的风雨泣露出对英雄的哀悼之情。

赏析:
这首诗描绘了忠肃王的英勇和牺牲精神。诗人运用景物描写和隐喻手法来营造出庄严肃穆的氛围,表达对忠肃王的敬仰和哀悼之情。诗句简洁朴实,形象生动。通过对自然景观的描写,展现了英雄崇高的形象和他所作出的伟大牺牲,使人们对英雄们心生敬仰和感慨。

吊王忠肃拼音读音参考

diào wáng zhōng sù
吊王忠肃

tài yuán chéng xià yì xíng gōng, yún shù lóng cōng yǎn bì kōng.
太原城下屹行宫,云树笼葱掩碧空。
tiě mǎ wú shēng fén shuǐ jí, mǎn tiān fēng yǔ qì yīng xióng.
铁马无声汾水急,满天风雨泣英雄。


相关内容11:

赠月洞先生

书感

碧山

绝句


相关热词搜索:
热文观察...
  • 与高氏子
    十数年来聋耳聩,可将社酒便能翳。一心更顾清盲了,免见豪家小马儿。...
  • 登石室二首
    石径春深叠古苔,洞天无钥为谁开。白云本是无心物,风趁松花作雨来。...
  • 昆山吕正之三男子连中神童科盖奇事也次严别
    三秀标姿颖不凡,姓名联列紫微间。已知凤穴梧栖稳,谁谓鹏程云路艰。孔释当年亲抱送,由庄逸驾定......
  • 金樱子
    三月花如檐卜香,霜中采实似金黄。煎成风味亦不浅,润色犹烦顾长康。...
  • 句
    天钟秀气魁文陛,地涌仙源接武夷。...
  • 句
    愁边日晷偏疑短,梦里江乡未当归。...