字典帮 >古诗 >次韵重阳二首诗意和翻译_宋代诗人李新
2025-09-08

次韵重阳二首

宋代  李新  

蜂愁节去已焉哉,宾友追称上宴台。
诗韵此时传我和,酒樽当日为谁开。
光阴碌碌驹奔过,气候新新毂转来。
身赴令辰如舞袖,急忙须趁管弦催。

次韵重阳二首翻译及注释

《次韵重阳二首》是宋代诗人李新创作的一首诗词。这首诗词表达了诗人对重阳节的思考和感慨,以及对时光流转和岁月变迁的感叹。

诗词的中文译文如下:
蜂愁节去已焉哉,
宾友追称上宴台。
诗韵此时传我和,
酒樽当日为谁开。
光阴碌碌驹奔过,
气候新新毂转来。
身赴令辰如舞袖,
急忙须趁管弦催。

诗词中的诗意表达了诗人对重阳节逝去的感慨和忧愁。蜂愁节去已焉哉,蜂儿们也感到重阳节已经过去了,这句表达了时间的流逝和岁月的变迁。宾友追称上宴台,宾朋亲友纷纷称赞上次的宴会,这句表达了人们对欢乐和美好时光的追忆。

诗人通过诗韵的传承,让自己的心情与当下的时光相连。诗韵此时传我和,诗人通过自己的诗词将自己的心声传达出来,与时光相呼应。酒樽当日为谁开,曾经畅饮的酒樽,如今已经被岁月抹去了痕迹,这句表达了时光的无情和岁月的流转。

光阴碌碌驹奔过,时光匆匆,马儿奔跑而过,这句表达了时间的飞逝和生活的匆忙。气候新新毂转来,时节更迭,季节的更替如车轮一般不停地转动,这句表达了岁月的轮回和变换。

身赴令辰如舞袖,急忙须趁管弦催,诗人表达了自己身临令节的心情,如同舞蹈袖袂般欢快而急促,必须抓住时光,顺应管弦乐声的催促。

《次韵重阳二首》通过对重阳节的回忆和对时光流转的思考,表达了诗人对逝去时光的忧愁和对珍惜当下的呼唤。诗词中情感真挚,意境深远,寄托了诗人对美好时光的向往和对时光流逝的感慨,使人们在阅读中能够感受到岁月的流转和人生的短暂,进而思考人生的意义和价值。

次韵重阳二首拼音读音参考

cì yùn chóng yáng èr shǒu
次韵重阳二首

fēng chóu jié qù yǐ yān zāi, bīn yǒu zhuī chēng shàng yàn tái.
蜂愁节去已焉哉,宾友追称上宴台。
shī yùn cǐ shí chuán wǒ hé, jiǔ zūn dāng rì wèi shuí kāi.
诗韵此时传我和,酒樽当日为谁开。
guāng yīn lù lù jū bēn guò, qì hòu xīn xīn gǔ zhuàn lái.
光阴碌碌驹奔过,气候新新毂转来。
shēn fù lìng chén rú wǔ xiù, jí máng xū chèn guǎn xián cuī.
身赴令辰如舞袖,急忙须趁管弦催。


相关内容11:

次韵员子春游马溪二首

青锉山寺

龙兴客旅效子美寓居同谷七歌

和李少卿游北湖六首

次韵任使君咏梅二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 游石鼓寺
    石鼓寂不振,金声无处求。层岩参雾树,乱玉响冰沟。破屐前无齿,孤城远见楼。山僧痴问客,阿汝谓......
  • 月下口占戏子温
    桂华已出海边山,雨叶翻光作夜寒。陶令骨清无鼻息,苦吟休倦倚阑干。...
  • 西轩杂言
    风琴牛笛难度曲,早韭晚菘谁当肉。笔端画饼不得饱,汗少熬鸡浑未熟。三年楮叶太劳力,八尺鼓围竟......
  • 龙兴行香游宝莲寺
    鱼舞天清日,经行小刹初。松柯青羽葆,贝叶细蝇书。杜画奇无敌,周妻俗有余。业无支遁辈,难自卜......
  • 寿王提举二首
    新岁祥分葆羽车,老君抱送浃云霞。夏正更签称觞近,蜀道占星故国赊。尚忆前时司玉牒,试簪明日剪......
  • 游寂照院
    万个当时几席深,想摇寒碧邃阴阴。青山甚富犹藏石,焦尾曾收更家琴。篱脚稻花香绕梦,云梢桂树色......