字典帮 >古诗 >次韵和昭收寄银台李舍人之什诗意和翻译_宋代诗人杨亿
2025-09-08

次韵和昭收寄银台李舍人之什

宋代  杨亿  

柱下方书掌事机,深严侍從接论思。
归鞍通德香街迥,前席延英书漏迟。
菊径顿疏陶靖节,月楼偏忆庾元规。
华堂宴集应难去,玉斝醇醪满劝谁。

次韵和昭收寄银台李舍人之什作者简介

杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。

次韵和昭收寄银台李舍人之什翻译及注释

《次韵和昭收寄银台李舍人之什》是宋代杨亿创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
柱下方书掌事机,
深严侍從接论思。
归鞍通德香街迥,
前席延英书漏迟。
菊径顿疏陶靖节,
月楼偏忆庾元规。
华堂宴集应难去,
玉斝醇醪满劝谁。

诗意:
这首诗描绘了一场雅致的宴会,诗人以细腻的笔触描绘了宴会的场景和氛围。在宴会上,掌事之职的官员们在柱下忙碌,他们专注地处理政务。侍从们严肃而恭敬地接待着来宾,共同讨论重要的思想和理念。归来的官员们通过通往街道的归鞍,传递着他们的德行和品德之美。主席延请来自各地的文人雅士,然而书信却因迟到而错过了前一席的宴会。诗中还提到了菊径,展示了陶渊明高尚的品格和庾信高洁的风范。月楼的景象让人回忆起庾元规,表达了对他的怀念之情。华堂的宴会如此难以舍去,玉斝中的美酒令人沉醉,但又不知该劝谁留下。

赏析:
这首诗以细腻的笔触勾勒出了宴会的场景,展现了宋代社交生活的一幕。诗人通过描绘不同角色的活动和情感,展示了宴会的热闹与繁华,同时也表达了对友谊和美好时光的珍视和怀念之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如柱下方书、深严侍從、归鞍通德香街、菊径顿疏等,使整首诗充满了画面感和情感的张力。通过对庾元规的回忆,诗人抒发了对往昔友情和时光的眷恋之情。整首诗以平和、细腻的语言展现了宋代文人雅士的风范和情趣,给人以一种温暖而回味的感觉。

次韵和昭收寄银台李舍人之什拼音读音参考

cì yùn hé zhāo shōu jì yín tái lǐ shè rén zhī shén
次韵和昭收寄银台李舍人之什

zhù xià fāng shū zhǎng shì jī, shēn yán shì cóng jiē lùn sī.
柱下方书掌事机,深严侍從接论思。
guī ān tōng dé xiāng jiē jiǒng, qián xí yán yīng shū lòu chí.
归鞍通德香街迥,前席延英书漏迟。
jú jìng dùn shū táo jìng jié, yuè lóu piān yì yǔ yuán guī.
菊径顿疏陶靖节,月楼偏忆庾元规。
huá táng yàn jí yīng nán qù, yù jiǎ chún láo mǎn quàn shuí.
华堂宴集应难去,玉斝醇醪满劝谁。


相关内容11:

仁宗皇帝挽词三首

太常乐章三十首其二十二皇帝御殿迎升御座奏

咏史二首

又七首其七饮福酒广安曲

京府狱空降诏因寄大尹学士


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 喜雪二首
    杂雨零初急,因风洒更狂。英华倾月窟,光气泻天满。宛转花飞密,纡余舞熊长。化材随大小,成器任......
  • 秋雨有怀李寺丞
    润气先從柱礎知,寒宵滴滴助秋悲。桐圭绕树多黄落,苔锦缘阶更碧滋。爽彻衾裯慵就枕,凉生牋管欲......
  • 史馆阮比部知衢州因归建阳别墅二首
    少小乡关振大名,武夷山翠落门庭。郎君近折仙人桂,伯氏高分处士星。城郭辽东应改易,芝兰谢圃自......
  • 和集贤李学士千字诗
    千仞谷何险,千仓稻已收。出骑千里马,醉典千金裘。千年河诞圣,千树橘封侯。千钟不及乱,千钱坐......
  • 杭州严從事
    柳岸兰桡片席飞,秋风泽国季鹰归。幕中莲渚红衣脱,江外蒪羹紫线肥。十部须知從事贵,双鱼莫遣尺......
  • 贻诸馆阁
    闻戴宫花满鬓红,上林丝筦侍重瞳。蓬莱咫尺无因到,始信仙凡迥不同。...