字典帮 >古诗 >闻潘阆新授滁州散参因以寄贺诗意和翻译_宋代诗人魏野
2025-07-18

闻潘阆新授滁州散参因以寄贺

宋代  魏野  

江乡去想胜还乡,官职寻常事不常。
会得圣君无别意,只应图继贾司仓。

闻潘阆新授滁州散参因以寄贺翻译及注释

《闻潘阆新授滁州散参因以寄贺》是宋代文人魏野所作的一首诗词。这首诗词描绘了诗人闻说潘阆获得滁州散参官职后的心情和思考。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
江乡去想胜还乡,
官职寻常事不常。
会得圣君无别意,
只应图继贾司仓。

诗意:
诗人闻说潘阆获得滁州散参的官职,心中充满了对远离故乡的向往和对胜利归来的憧憬。他认为担任官职虽然是平常的事情,但对于他来说却是不寻常的。他相信,能够得到明君的赏识并获得官职,并非是因为君王有其他目的,而是因为他有能力继承贾司仓的职责。

赏析:
这首诗词通过描写诗人对潘阆获得滁州散参官职的反应,展现了诗人对官场的思考和对人事变迁的感慨。诗人以自己的视角,表达了对远离家乡的渴望和对胜利归来的期待。他认为担任官职虽然常见,但对于每个人来说都是一种重大的改变,所以在他看来是不寻常的事情。

诗人提到“会得圣君无别意”,表示他相信潘阆获得官职并非是因为君王有其他目的,而是因为潘阆有能力胜任这个职责。这种信任和认同使诗人对潘阆的成功表示祝贺和敬佩。

最后两句“只应图继贾司仓”,表达了诗人对潘阆的期望和鼓励。他认为潘阆应该努力继承贾司仓的工作,兢兢业业,以兑现君王对他的信任和期望。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,展示了诗人对官场生活的思考和对人事变迁的理解。同时,诗人对潘阆的祝贺和期望也体现了作者对朋友的真诚关心和良好祝愿。

闻潘阆新授滁州散参因以寄贺拼音读音参考

wén pān láng xīn shòu chú zhōu sàn cān yīn yǐ jì hè
闻潘阆新授滁州散参因以寄贺

jiāng xiāng qù xiǎng shèng huán xiāng, guān zhí xún cháng shì bù cháng.
江乡去想胜还乡,官职寻常事不常。
huì de shèng jūn wú bié yì, zhǐ yīng tú jì jiǎ sī cāng.
会得圣君无别意,只应图继贾司仓。


相关内容11:

咏竹杯珓子

东轩长老二绝

喜怀古上人见访

留别

柽师告归庐岳赠之筇杖


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 厅前柏
    穉柏如婴儿,冉冉三尺长。移根出涧石,植干对华堂。重露恣膏沐,清风时抑扬。我老不耐寒,怜汝堪......
  • 谢薛省判寄惠鹤
    早辍仙禽寄逸民,年来亦似厌家贫。时时东望长鸣处,应忆朱门旧主人。...
  • 乙巳岁郊天后作
    万物尽熙熙,郊天礼毕时,安边文教远,过海赦书迟。南牧虽无也,东封合有之。茅堂自歌咏,何必向......
  • 同大孙状元送杨甫之薄中
    薄本舜都州,君思独去游。云分五老顶,河喷二妃楼。雨足禾初熟,霜迟叶尚稠。此行贫莫叹,饮饯是......
  • 和河中孙谏议见送同薛田察院之龙门谒刘烨大
    闲忆披云辍卧云,尽惊獬豸鹿同群。舜耕山下辞廉使,禹凿门前谒宰君。莫讶楼台抛接武,却愁泉石动......
  • 怀寄河中表兄李徵君
    蒲津棠树两閒人,我愧虚名帝亦闻。三世往还为近戚,一时递互唤徵君。虽同闭户辞丹诏,尚阻连床卧......