字典帮 >古诗 >井泉诗意和翻译_宋代诗人李吕
2025-07-18

井泉

宋代  李吕  

山溜碧泓澄,清甘归色味。
傥逢张又新,应不落第二。

井泉作者简介

李吕,字滨老,一字东老,邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。

井泉翻译及注释

《井泉》是李吕所作的一首宋代诗词。这首诗词通过描绘井泉的景象,表达了作者的情感和对美的追求。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

《井泉》中文译文:
山溜碧泓澄,
清甘归色味。
傥逢张又新,
应不落第二。

诗意:
这首诗词以井泉为主题,通过描绘井泉的景象,表达了作者对清新、甘冽的水质和色彩的追求。诗人认为,井泉的美丽和独特性使其在与其他泉水相比时独占鳌头,即使与其他优秀的诗人相比,也不会落后于第二位。

赏析:
《井泉》通过简洁而生动的语言描绘了井泉的美丽景象。"山溜碧泓澄"一句,通过"山溜"形容井泉的水流,"碧泓澄"则形象地描绘了水的颜色和清澈透明的质感。这种描写方式简洁而富有意境,使读者能够直观地感受到井泉的美丽。

接下来的两句"清甘归色味"则展示了作者对井泉的赞美。"清甘"形容水的味道,传递出一种清新甘美的感觉,同时也表达了作者对水质的赞叹。"归色味"则强调了水的颜色和味道与其他泉水相比的独特性,突显了井泉的卓越之处。

最后两句"傥逢张又新,应不落第二"则表达了诗人对井泉的独特性的肯定。"傥逢"表示偶然相遇,"张又新"则指代另一位诗人,暗示了诗人自己的才华。作者认为,即使与其他优秀的诗人相比,井泉的美丽和独特性也能脱颖而出,不会落后于第二位。

《井泉》这首诗词以简洁明了的语言描绘了井泉的美丽景象,并通过对水质和独特性的赞美,表达了作者对美的追求和对自己才华的自信。整首诗词意境清新,语言流畅,使读者在阅读中能够感受到水的清凉和诗人的情感。

井泉拼音读音参考

jǐng quán
井泉

shān liū bì hóng chéng, qīng gān guī sè wèi.
山溜碧泓澄,清甘归色味。
tǎng féng zhāng yòu xīn, yīng bù là dì èr.
傥逢张又新,应不落第二。


相关内容11:

岳阳楼

以长歌意无极好为老夫听为韵奉别沔鄂亲友

观灯口号

除夜自石湖归苕溪 其八

挽陈夫人卓氏二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 宣和殿新竹应制次韵
    千竿倏忽散层云,疑有风雷为骏奔。峻擢湛应烦地媪,巧裁作复借天孙。已惊虎豹留皮处,更看龙蛇起......
  • 贞妇
    婉彼邹氏女,其父尝籍兵。嫁作耕夫妻,妇道以勤称。厥夫惰农业,居肆寄郊坰。薪爨不时给,贮粟未......
  • 霜天晓角
    明年七十。歌彩桥仙夕。 见说严君平道,年年是、月初一。 同时同里密。后今今又昔。 便做伏生年纪......
  • 赤松图
    山东隆准公,未语心已解。按剑堂下人,成事汝应退。非无带砺约,政尔有恩害。平生三寸舌,松间漱......
  • 伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒
    膴膴周原二百州,欲图恢复岂难求。既烦元老为时出,但愿宣王益内修。...
  • 代吴守与赵侯为寿
    气连由来有盛衰,循环久已见天机。黄山云散无尘滓,上将腾光入紫微。...