字典帮 >古诗 >鹧鸪天(寿逸老堂主人,年八十二)诗意和翻译_宋代诗人石麟
2025-09-08

鹧鸪天(寿逸老堂主人,年八十二)

宋代  石麟  

宋词三百首  豪放  咏史怀古  爱国  喜悦  

欲寿中山不老仙。
寿词更拟办千篇。
九蓂日秀尧阶地,五色云祥鲁观天。
吟逸老,醉逃禅。
香传丹桂子孙贤。
莫言大器韬藏久,犹是梁魁擢第年。

鹧鸪天(寿逸老堂主人,年八十二)翻译及注释

诗词的中文译文:

《鹧鸪天(寿逸老堂主人,年八十二)》

欲寿中山不老仙。
想写寿词千篇。

九蓂日秀尧阶地,
五色云祥鲁观天。

吟逸老,
醉逃禅。
香传丹桂子孙贤。

莫言大器韬藏久,
犹是梁魁擢第年。

诗意:

这首诗是为了庆贺年仅八十二岁的寿逸老堂主的寿辰。作者表达了对堂主长命百岁,并得到不老仙人的祝福的心愿。堂主是一位吟逸老者,常常醉心禅意,有一种逍遥闲逸的姿态。九蓂和五色云是仙境中的奇景,展现了堂主人物的卓越品质和高尚境界。这种品质和境界将传承给他的子孙后代,让他们成为世间的贤人。

赏析:

这首诗的写作背景是为了祝贺堂主的寿辰,是一首寿词,作者以诗的形式来表达祝愿的语言。整首诗的语言简练精练,节奏韵律流畅。通过描绘九蓂和五色云这种仙境奇景,展现了堂主的人物形象和内在品质。对于堂主的品质,作者表达了他的吟逸老、醉逃禅等特点,让读者感受到他的闲雅和逍遥自在。最后,作者希望这种品质能够传承给堂主的后代,使他们成为这个世间的贤人。

整首诗短小精练,表达了作者对堂主的祝福和对品质的赞美。通过运用象征主义的手法,将堂主的品质与仙境奇景结合,形象逼真地描绘了堂主的高尚境界。该诗同时也表达了作者对于尊崇和崇敬的情感,以及对于尊贵的年龄的崇尚和仰望。

鹧鸪天(寿逸老堂主人,年八十二)拼音读音参考

zhè gū tiān shòu yì lǎo táng zhǔ rén, nián bā shí èr
鹧鸪天(寿逸老堂主人,年八十二)

yù shòu zhōng shān bù lǎo xiān.
欲寿中山不老仙。
shòu cí gèng nǐ bàn qiān piān.
寿词更拟办千篇。
jiǔ míng rì xiù yáo jiē dì, wǔ sè yún xiáng lǔ guān tiān.
九蓂日秀尧阶地,五色云祥鲁观天。
yín yì lǎo, zuì táo chán.
吟逸老,醉逃禅。
xiāng chuán dān guì zǐ sūn xián.
香传丹桂子孙贤。
mò yán dà qì tāo cáng jiǔ, yóu shì liáng kuí zhuó dì nián.
莫言大器韬藏久,犹是梁魁擢第年。


相关内容11:

浣溪沙(钱唐有感)

贺新郎(代寿东屏)

祝英台近

汉宫春(元夕)

锁窗寒(帘下)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 菩萨蛮(侄寿伯)
    天正朔旦开新历。吾家伯父长生日。兰玉傍庭阶。称觞特地来。后年逢七十。今岁瞻南极。南极寿星宫......
  • 念奴娇(瑞香)
    甚情幻化,似流酥围暖,酣春娇寐。不数锦篝烘古篆,沁入屏山沈水。笑吐丁香,紫绡衬粉,房列还同......
  • 扫花游(李仁山别墅)
    结庐胜境,似旧日曾游,玉连佳处。万花织组。爱回廊宛转,楚腰束素。度密穿青,上有燕支万树。探......
  • 踏莎行
    征雁云深,乱蛩寒浅。惊心怕见年华晚。萧疏堤柳不禁霜,江梅瘦影清相伴。舞暗香茵,歌阑团扇。月......
  • 霓裳中序第一(春晚旅寓)
    园林罢组织。树树东风翠云滴。草满旧家行迹。是鼓舞得声声,晓莺如觅。愁红半湿。煞憔悴、墙根堪......
  • 倦寻芳(郭颐堂寒食无家之感,为赋)
    满簪霜雪,一帽尘埃,消几寒食。手捻梨花,还是年时岑寂。簌簌落红春似梦,萋萋柔绿愁如织。怪东......