字典帮 >古诗 >杨武恭王挽词诗意和翻译_宋代诗人楼钥
2025-09-08

杨武恭王挽词

宋代  楼钥  

父祖成完节,丹心激懦夫。
忱戈枭逆虏,抚剑志伊吾。
忠孝公何愧,哀荣世所无。
从今紫荷橐,接武上亨衢。

杨武恭王挽词翻译及注释

《杨武恭王挽词》是宋代楼钥创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
父祖成全节,红心激励胆怯之士。
心怀戈枭起义抗击敌虏,手握宝剑誓志于伊吾。
忠诚孝顺的公爵,悲伤和荣耀在世间罕见。
从今以后,紫荷橐将成为你的交通工具,登上武装的华丽大道。

诗意:
这首诗词是楼钥为杨武恭王写的挽词,表达了对杨武恭王英勇和忠诚的赞美。杨武恭王的父辈和祖先都为国家立下了赫赫战功,他们的英勇事迹激励着那些胆怯的人们。杨武恭王心怀雄心壮志,发誓要用宝剑抵御入侵的敌虏,为伊吾(古代西域地区)而战。他是一位忠诚孝顺的公爵,他的悲伤和荣耀是世间罕见的。诗词最后提到紫荷橐,预示着他将乘坐紫荷橐(古代的交通工具)登上武装的华丽大道,继续战斗和建功立业。

赏析:
这首诗词以挽词的形式表达了对杨武恭王的敬意和赞美。诗中运用了红心、戈枭、宝剑等象征性的意象,表达了杨武恭王的英勇和决心。诗词通过赞颂杨武恭王的忠诚和孝顺,以及他的悲伤和荣耀,彰显了他作为一位公爵的高尚品质和对国家的贡献。最后的紫荷橐象征着战斗和荣耀,在诗词结尾处给人以希望和期待。整首诗词以简练明快的语言,表达了对杨武恭王的敬佩之情,展现了作者对英雄事迹的赞美和对国家兴盛的期待。

杨武恭王挽词拼音读音参考

yáng wǔ gōng wáng wǎn cí
杨武恭王挽词

fù zǔ chéng wán jié, dān xīn jī nuò fū.
父祖成完节,丹心激懦夫。
chén gē xiāo nì lǔ, fǔ jiàn zhì yī wú.
忱戈枭逆虏,抚剑志伊吾。
zhōng xiào gōng hé kuì, āi róng shì suǒ wú.
忠孝公何愧,哀荣世所无。
cóng jīn zǐ hé tuó, jiē wǔ shàng hēng qú.
从今紫荷橐,接武上亨衢。


相关内容11:

高端叔挽词

送卫清叔著作提举淮东

樊运使挽词

送随公

送汪庄仲赴江东仓幕强仲荆门签判


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 太令人赵氏挽词
    姻娅托三槐,同朝得往来。迎春烦设席,举寿荷携杯。京尹俄遭难,都人亦助哀。琅琅垂绝语,烈妇信......
  • 新交行
    君不见洛阳拜尘友,欲取金印击肘后。又不见长安轻薄儿,谁道青云不可梯。雨露翻覆岂无意,炙手新......
  • 清明自释
    异乡节物又清明,懒复追游年少行。愁惨松楸十年泪,雨昏花絮数声莺。高红远绿俱无那,客恨春风两......
  • 和子都兄修佩鱼
    恩假银鱼阅四年,新元瓜戌尚悠然。滞袍自昔多屯蹇,英衮当时误轸怜。司马青衫佐湓浦,参谋朱绂向......
  • 观文殿学士赵公挽词
    听履领簪缨,忠言彻帝庭。公方扶日月,我亦寄雷霆。忧世形词色,卧家存典型。灵光更陈迹,楚些不......
  • 赋丞厅连理木
    老槐钜竹俨墙阴,斯立诗情冠古今。连理并柯真创见,澡身浴德信同心。蝉吟永夜传清韵,鹤唳中宵和......