字典帮 >古诗 >九仙山诗意和翻译_宋代诗人陈元通
2025-09-07

九仙山

宋代  陈元通  

九仙曾住九山头,仙去山空岁月幽。
为爱遍寻方外侣,乘閒便向洞前游。
苍苔断处踪犹在,玉局残来子未收。
换骨丹砂应几转,吾生结得此缘不。

九仙山翻译及注释

《九仙山》是宋代诗人陈元通的作品。这首诗描绘了九仙山的景色,并表达了作者对仙境的向往和对时光流转的感慨。

诗词的中文译文:
九仙曾住九山头,
仙去山空岁月幽。
为爱遍寻方外侣,
乘閒便向洞前游。
苍苔断处踪犹在,
玉局残来子未收。
换骨丹砂应几转,
吾生结得此缘不。

诗意和赏析:
这首诗以九仙山为背景,九仙曾经居住在这座山顶,但如今仙人已经离去,山峰变得空寂幽远。诗人为了追寻爱情,四处寻找仙境之外的伴侣,闲暇之余便来到洞前游玩。即使时光流转,山中的苍苔仍然断断续续地保存着九仙的足迹,但九仙留下的玉局却未被收回。诗人思考着人们通过炼丹换骨来追求长生不老的仙术,而自己的一生却只得到了这样的机缘和命运。

整首诗描绘了一个遥远而神秘的仙境,表达了诗人对仙境的向往和渴望。通过描写九仙山的荒凉和岁月的流转,诗人反思了人生的虚幻和无常。诗中透露出对爱情的追求和对命运的思考,以及对长生不老的追求和对现实的无奈。诗人的语言简练而含蓄,通过描绘自然景色和表达内心情感,达到了诗意与意境的统一。

这首诗词将自然景色与人生哲理相结合,表达了对仙境和长生的向往,并通过揭示人生的无常和命运的束缚,引发读者对生命的思考。它展示了宋代诗人对于理想世界和人生意义的思索,同时也具有一定的韵律和音韵美,给人以深思和遐想的空间。

九仙山拼音读音参考

jiǔ xiān shān
九仙山

jiǔ xiān céng zhù jiǔ shān tóu, xiān qù shān kōng suì yuè yōu.
九仙曾住九山头,仙去山空岁月幽。
wèi ài biàn xún fāng wài lǚ, chéng xián biàn xiàng dòng qián yóu.
为爱遍寻方外侣,乘閒便向洞前游。
cāng tái duàn chù zōng yóu zài, yù jú cán lái zǐ wèi shōu.
苍苔断处踪犹在,玉局残来子未收。
huàn gǔ dān shā yīng jǐ zhuǎn, wú shēng jié dé cǐ yuán bù.
换骨丹砂应几转,吾生结得此缘不。


相关内容11:

访张元明山斋

石室

步虚歌

秋思

石千里来自崑山陈阔未几倏尔言别辄成诗少舒


相关热词搜索:
热文观察...
  • 代城池
    簇簇青莲满意开,老僧夸说旧栽培。尘埃不涅花心性,净客原从净士来。...
  • 赠金励睡诗二首
    至人本无梦,其梦本游仙。真人本无睡,睡则浮云烟。炉里近为乐,壶中别有天。欲知睡梦里,人间第......
  • 春日田园杂兴十首
    春来非是爱吟诗,诗是田园乐与时。清入吟怀花月照,红生笑面柳风吹。村声盪耳鸟监角,社酒柔情玉......
  • 送谢开之
    翩翩旌旆蔽长川,流目秋光重黯然。老泪何曾向人落,离愁聊复为君先。赤城旧欲谋三窟,白首还容受......
  • 寄题武夷
    武夷山水称奇绝,历历仙源路可通。人古道尊精舍在,曾玄世隔幔亭空。万年宫接青冥上,九曲溪流碧......
  • 和郑闳中仙居十一首
    我爱仙居好,安民去百奸。诚心虽照物,政体昧循环。喜有纲条立,惭无教令颁。三年忧且病,王事岂......