字典帮 >古诗 >房州到任交粹事筵致语口号诗意和翻译_宋代诗人陈造
2025-09-09

房州到任交粹事筵致语口号

宋代  陈造  

平时风义等肩差,况此周旋别乘衙。
湛渌徐倾卜夜酒,欹红同插殿春花。
成规灿备堪从事,殊渥便蕃定拜嘉。
烂醉长吟答佳致,不妨宾主各诗家。

房州到任交粹事筵致语口号翻译及注释

《房州到任交粹事筵致语口号》是宋代陈造所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
平时风义等肩差,
况此周旋别乘衙。
湛渌徐倾卜夜酒,
欹红同插殿春花。
成规灿备堪从事,
殊渥便蕃定拜嘉。
烂醉长吟答佳致,
不妨宾主各诗家。

诗意:
这首诗描述了陈造到房州担任官职时在交际场合所表现出的风度与才华。他与当地官员们一起参加宴会,大家互相礼让,没有等级之分。在这样的氛围中,陈造与众人一同品尝美酒,欣赏插在殿上的春花。他的才华备受赞赏,被认为是宴会上的佳宾。陈造醉心于吟咏诗词,以此回应宴会上宾主之间的诗歌交流,表达自己对这次盛宴的赞美。

赏析:
这首诗通过描述宴会场景和陈造的表现,展现了宋代文人的风雅风度和诗词才华。诗中提到的"平时风义等肩差"表明陈造平时的风度和礼仪是与当地官员相当的,没有等级之分。"周旋别乘衙"则指的是他与其他官员一同参加宴会,以平等的态度相处。

诗中的"湛渌徐倾卜夜酒"描绘了陈造醉心于美酒,并且与宾客们共同分享。"欹红同插殿春花"则展示了宴会场景中的繁花似锦,增添了浓厚的春天氛围。

诗中的"成规灿备堪从事,殊渥便蕃定拜嘉"表达了陈造在官场上得到的认可和赞赏,他的才华备受称道。最后两句"烂醉长吟答佳致,不妨宾主各诗家"则表明陈造在宴会上以诗词回应宾主之间的交流,展现了他对诗歌的热爱和造诣。

这首诗以简洁明快的语言,展示了陈造的才华和在宴会上的优雅风度,体现了宋代文人士大夫的风范。通过对宴会场景的描绘,使读者能够感受到那个时代文人雅集的氛围,以及他们对诗词创作的热情和追求。

房州到任交粹事筵致语口号拼音读音参考

fáng zhōu dào rèn jiāo cuì shì yán zhì yǔ kǒu hào
房州到任交粹事筵致语口号

píng shí fēng yì děng jiān chà, kuàng cǐ zhōu xuán bié chéng yá.
平时风义等肩差,况此周旋别乘衙。
zhàn lù xú qīng bo yè jiǔ, yī hóng tóng chā diàn chūn huā.
湛渌徐倾卜夜酒,欹红同插殿春花。
chéng guī càn bèi kān cóng shì, shū wò biàn fān dìng bài jiā.
成规灿备堪从事,殊渥便蕃定拜嘉。
làn zuì cháng yín dá jiā zhì, bù fáng bīn zhǔ gè shī jiā.
烂醉长吟答佳致,不妨宾主各诗家。


相关内容11:

约二赵棋集雨不果来

题野渡风烟图

赠钱郎中

再次寄肯堂韵五首

赭圻


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题刘行父净香轩
    刘郎何所有,寒碧二百本。方渠懋进修,藉尔伴萧散。妙处鼻观领,悠然市声远。朱墨五千卷,日力自......
  • 答龚炳泽卿
    之子违离久,前宵梦见之。秋蛇开侧理,晓鹊啅疎篱。歆秀何时改,郊痒更问为。有言今赘矣,暗里自......
  • 题溪桥雪月图
    雪野无人访夜阑,冰壶绝景画中看。桥边觉欠梅枝在,姑射嫦娥各耐寒。...
  • 再次前韵三首
    茗瓯对客乳花浓,静听挥犀发异同。度腊迎春如此过,不知人世有王公。...
  • 病起四诗·三息念
    禄位据极品,勋业垂不磨。出从白马肥,家有黄金多。世间遗富者,才德乃莫过。骨相审自知,瓮盎哀......
  • 次韵高宾王见投四首
    病念还家可奈愁,客中日月急梭投。土花晕壁迎梅雨,海燕将雏送麦秋。沾袖正怜珠陨睫,关门能复玉......