字典帮 >古诗 >次喜雨韵诗意和翻译_宋代诗人陈造
2025-09-10

次喜雨韵

宋代  陈造  

被旱农家怒伏龙,衰翁岁望甚於农。
人方半菽延朝夕,我亦频年阙釜钟。
洒润似惊萁火冷,骤寒不贷布衾重。
有来喜雨清新句,一笑令人失病容。

次喜雨韵翻译及注释

《次喜雨韵》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
被旱农家怒伏龙,
衰翁岁望甚于农。
人方半菽延朝夕,
我亦频年阙釜钟。
洒润似惊萁火冷,
骤寒不贷布衾重。
有来喜雨清新句,
一笑令人失病容。

诗意:
这首诗词描述了一个干旱的农家和一位年老的衰翁盼望雨水的情景。农民们期待着雨水来滋润农田,而诗中的衰翁也如同农民一样期盼雨水的降临。作者以自己的亲身经历作为切入点,展示了人们对雨水的期盼和渴望。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言,表达了作者对雨水的期盼和对农民的同情。首两句“被旱农家怒伏龙,衰翁岁望甚于农”描绘了农民因为干旱而急切地期盼雨水的场景,用“怒伏龙”形象地表达了他们内心的焦急。接下来的两句“人方半菽延朝夕,我亦频年阙釜钟”则揭示了作者自身的亲身经历,他也像农民们一样,多年来一直期待雨水的降临。

诗中的下半部分通过对雨水的描写,展现了雨水的宝贵和清新。用词“洒润似惊萁火冷,骤寒不贷布衾重”生动地描绘了雨水的降临,给人一种清凉的感觉。最后两句“有来喜雨清新句,一笑令人失病容”则显示了作者对雨水的欢喜之情,他认为雨水的降临如同写下了一首清新的诗句,让人忘却了病痛和苦难。

整首诗词通过对干旱和雨水的描绘,展现了农民们对雨水的渴望和作者对他们的同情。同时,诗中也融入了对大自然的赞美和对生活的感慨,以简洁而深刻的语言触动了读者的心灵。

次喜雨韵拼音读音参考

cì xǐ yǔ yùn
次喜雨韵

bèi hàn nóng jiā nù fú lóng, shuāi wēng suì wàng shén yú nóng.
被旱农家怒伏龙,衰翁岁望甚於农。
rén fāng bàn shū yán zhāo xī, wǒ yì pín nián quē fǔ zhōng.
人方半菽延朝夕,我亦频年阙釜钟。
sǎ rùn shì jīng qí huǒ lěng, zhòu hán bù dài bù qīn zhòng.
洒润似惊萁火冷,骤寒不贷布衾重。
yǒu lái xǐ yǔ qīng xīn jù, yī xiào lìng rén shī bìng róng.
有来喜雨清新句,一笑令人失病容。


相关内容11:

次韵归中微雪

汪叔量白酒

次韵罗春伯提举

正仲和帅属被盗二首

次韵王解王赁地筑屋


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠龚养正二首
    百骸缀联等非实,调虞小愆诸病入。忘三彭仇念昔闻,作五禽工瞢此术。吾身甚羸心甚安,妻孥已捐今......
  • 郝泽民主簿赠诗次韵二首
    夫君糠秕视钱神,诗逼黄初论借秦。义概咸推天下士,簿曹聊见宰官身。茶香延客自不饱,书币踵门谁......
  • 郡寮按乐饮赵判院有诗次其韵
    簿书棼如丝,取乐得少空。悠然杯勺兴,藉此歌舞送。从事来官厨,醉不睡邻瓮。衣裳剩兰泽,言议杂......
  • 陈学正惠诗酬以长句
    寒风折人粟生肤,局坐掩户孰与娱。吾宗高义驾为迂,新诗烂粲慰槁枯。一百十二骊龙珠,春意谁遣生......
  • 次韵杨宰宿田家
    雪晓乌惊矫,无风叶自零。人家住莽苍,径柏挺寒青。千载犹归鹤,三生省病僧。脾虚眼多眚,更比向......
  • 魏知元有赠仍索诗此言别二首
    作诗求工今则然,古人培本深其源。周鸦庄骚略未究,浪摹月露缀语言。知君胸中藏武库,平生游戏皆......