字典帮 >古诗 >括苍陈与叟携所撰春秋义例见过书于卷后诗意和翻译_宋代诗人吴芾
2025-09-10

括苍陈与叟携所撰春秋义例见过书于卷后

宋代  吴芾  

独抱麟经三十年,发挥褒贬勒成编。
休嗟当世知音少,自有遗书后代传。

括苍陈与叟携所撰春秋义例见过书于卷后作者简介

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

括苍陈与叟携所撰春秋义例见过书于卷后翻译及注释

这首诗词是吴芾在宋代创作的,题为《括苍陈与叟携所撰春秋义例见过书于卷后》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
独自守护着麟经三十年,
阐发出褒贬之笔,编撰成书。
可惜当世知音稀少,
但仍有遗书传给后代。

诗意:
这首诗词表达了作者吴芾独自心怀经书三十年之久,通过对春秋之义的阐发和褒贬之辞的运用,编纂成一部书籍。然而,他感叹当世知音少有,只能将自己的心得留在遗书中传给后代。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者的心情和创作历程。首句“独抱麟经三十年”传递了作者孤独守护经书的心态和对知识的执着追求。接着,通过“发挥褒贬勒成编”一句,表明了他在书中运用褒贬之辞,对春秋之义进行了阐发和整理。然而,作者感叹“休嗟当世知音少”,表示他对于能够理解自己心血和成果的知音的渴望,但却很少能够得到。最后一句“自有遗书后代传”表达了作者的希望,即将自己的所思所得通过遗书传给后代,让他们继承和传承。

这首诗词通过简洁而凝练的表达,抒发了作者对于知音难寻的感慨和对于知识传承的希望。它既展示了作者对于经书的珍视和阐发,也反映了他对于学识传承的责任感。整体而言,这首诗词以深邃的内涵和思想感人的情感,展现了作者的学识情怀和文化自觉。

括苍陈与叟携所撰春秋义例见过书于卷后拼音读音参考

kuò cāng chén yǔ sǒu xié suǒ zhuàn chūn qiū yì lì jiàn guò shū yú juǎn hòu
括苍陈与叟携所撰春秋义例见过书于卷后

dú bào lín jīng sān shí nián, fā huī bāo biǎn lēi chéng biān.
独抱麟经三十年,发挥褒贬勒成编。
xiū jiē dāng shì zhī yīn shǎo, zì yǒu yí shū hòu dài chuán.
休嗟当世知音少,自有遗书后代传。


相关内容11:

纪梦

送张甥归上饶

藏云寺有海棠一树在僧舍后竹篱荆棘之间余因

前太守仲求石问留题因和三首

戊子春术者刘五星谓予寿有八十一感而有作二


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送津赴绍兴倅八首
    汝辞秦邸佐名藩,端为亲庭数舍间。数舍相望虽不远,争如在侧日承颜。...
  • 寄韩子云二首
    去岁花时许我来,花前竟阻共衔杯。如今又是花开也,忍使衰翁独看梅。...
  • 加恩进秩有作
    庆典施恩及万方,老臣遭遇亦非常。顿加多邑惭非称,倍进崇阶惧莫当。自念生来无此望,却忧福过有......
  • 再用前韵坚使帅凌歊之约
    喜对东风玩朵云,按行知已遍淮滨。论心我正怀良晤,乘兴公应继昔人。采石江头天欲霁,凌歊台上物......
  • 送明老游雁荡五首
    遍参尊宿走诸方,老去才能返故乡。涨水飞云前辈语,他乡莫更久徜徉。...
  • 病中有作
    吾年七十五,一朝忽患瘧。仍害及老妻,对床更撼铎。寒时寒如冰,热后热如灼。既去还复来,如与我......