字典帮 >古诗 >草堂秋夜诗意和翻译_宋代诗人释智圆
2025-09-08

草堂秋夜

宋代  释智圆  

雨杀炎光变秋色,清凉顿在草堂中。
幽人一夜坐不睡,月照闲阶露洒空。

草堂秋夜翻译及注释

《草堂秋夜》是宋代释智圆创作的一首诗词。这首诗以秋夜的景象为背景,通过描写草堂中的雨、清凉、月光和露水等元素,表达了幽居者在静谧夜晚的寂寞和思考。

诗词的中文译文如下:

雨杀炎光变秋色,
清凉顿在草堂中。
幽人一夜坐不睡,
月照闲阶露洒空。

诗意和赏析:
这首诗以草堂秋夜的景象为切入点,展现了一幅幽静而凉爽的画面。首句描述了雨水洗刷了夏日的炎热,使秋天的色彩逐渐显现。接着,诗人通过“清凉顿在草堂中”来表达在这个草堂中感受到的一股清凉。这种清凉不仅是外在的感觉,更是内心的一种静谧和宁静。

接下来的两句描述了一个幽居者在这个秋夜中的坐不睡。他或许是一个隐居的文人,或者是一位寻求内心宁静的修行者。他在这个夜晚中沉思默想,思考人生的意义和宇宙的奥秘。月光照耀着闲散的阶梯,露水洒在空旷的地面上,增添了一份宁静而凄美的氛围。

整首诗以简洁的语言描绘了一幅安静而寂寥的秋夜景象,通过对自然元素的描写,表达了诗人内心的孤独和对人生的思考。这首诗给读者带来一种宁静和沉思,使人感叹生命的短暂和世间万物的变幻。

草堂秋夜拼音读音参考

cǎo táng qiū yè
草堂秋夜

yǔ shā yán guāng biàn qiū sè, qīng liáng dùn zài cǎo táng zhōng.
雨杀炎光变秋色,清凉顿在草堂中。
yōu rén yī yè zuò bù shuì, yuè zhào xián jiē lù sǎ kōng.
幽人一夜坐不睡,月照闲阶露洒空。


相关内容11:

夏日晚出芙蓉堂

南塔寺上方

受诏论次令文逾月纲條未举

次韵和石学士见寄十首

次韵和吴侍郎佳雪应祈丰年有望


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 谋退四首
    勤勤念耦耕,不是钓虚名。皓魄圆犹缺,芳卮满故倾。佩韦防事急,分肉倚心平。此意将谁语,临深坐......
  • 寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人
    冷淡杳难群,幽趣唯吾识。高情薄云汉。清谈润金石。不学浮世人,奔名竞雕节。...
  • 甲戌冬属疾赐告二首
    行年三十九,病脑剧中乾。目界空花眩,脾仓宿滓寒。未灯欹夕枕,欲食进朝丸。惟有披书乐,依稀及......
  • 闻蝉
    江天凉雨霁,嘒嘒出疏林。清极残阳里,愁生远客心。离亭秋草碧,荒堑暮烟深。不忍多时听,吟髭雪......
  • 迟明出都谢雪龙门佛祠途中复遇雪
    路阔三条陌,云低九鼎门。铙风催骑乡,裘霰减貂温。谷晓天花乱,林空苑絮繁。周麰农意切,一一愿......
  • 送中侄
    四明乃旧隐,岑寂宅神仙。寒松糅紫霞,幽岩落飞泉。经秋动归心,荷策登江船。澄波漾残晖,群峰插......