字典帮 >古诗 >奉和王相公早春登徐州城诗意和翻译_唐代诗人皇甫冉
2025-07-18

奉和王相公早春登徐州城

唐代  皇甫冉  

落日凭危堞,春风似故乡。
川流通楚塞,山色绕徐方。
壁垒依寒草,旌旗动夕阳。
元戎资上策,南亩起耕桑。

奉和王相公早春登徐州城作者简介

皇甫冉,字茂政。约唐玄宗开元五年(公元717年)出生,卒于唐代宗大历五年(公元770年),润州(今镇江)丹阳人,著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。

奉和王相公早春登徐州城翻译及注释

中文译文:
在早春的徐州城,皇甫冉奉和王相公登城,落日倚在城墙上,春风像是家乡的味道。江水流淌着通往楚地的关口,山色围绕着徐州城。城墙上的壁垒依着寒草,旌旗在夕阳下飘扬。元戎(指军事)有上策,南亩开始耕种桑田。

诗意:
这首诗词描绘了早春时的徐州城景象,诗人通过城墙上的景色和城内的生活来表达对这座城市的感慨和思考。在诗中,诗人的目光不仅停留在城墙上,还观察了城内的生活和农耕,表达了对社会生活的关注和对生活的热爱。

赏析:
这首诗词通过对徐州城的描绘,展现了唐代城市的繁荣和生活的多彩。诗人用简洁而富有感染力的语言,描绘了城墙上的景色和城内的生活,展现了一个繁荣而和谐的社会景象。同时,诗人也表达了对生活的热爱和对社会的关注,这种关注和热爱在唐代文化中是非常重要的价值观念。

奉和王相公早春登徐州城拼音读音参考

fèng hé wáng xiàng gōng zǎo chūn dēng xú zhōu chéng
奉和王相公早春登徐州城

luò rì píng wēi dié, chūn fēng shì gù xiāng.
落日凭危堞,春风似故乡。
chuān liú tōng chǔ sāi, shān sè rào xú fāng.
川流通楚塞,山色绕徐方。
bì lěi yī hán cǎo, jīng qí dòng xī yáng.
壁垒依寒草,旌旗动夕阳。
yuán róng zī shàng cè, nán mǔ qǐ gēng sāng.
元戎资上策,南亩起耕桑。


相关内容11:

送普门上人(一作皇甫曾诗,题下有还阳羡三字)

送袁郎中破贼北归

归阳羡兼送刘八长卿

夜飞鹊

东峰亭各赋一物得岭上云


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 山中枉张宙员外书期访衡门
    常恨相知晚,朝来枉数行。卧云惊圣代,拂石候仙郎。时果连枝熟,春醪满瓮香。贫家仍有趣,山色满......
  • 荆山独往
    宿昔山水上,抱琴聊踯躅。山远去难穷,琴悲多断续。岩重丹阳树,泉咽闻阴谷。时下白云中,淹留秋......
  • 台头寺愿上人院古松…与赵八员外、裴十补阙同赋之
    细草亦全高,秋毫乍堪比。及至干霄日,何人复居此。...
  • 送卢郎中使君赴京
    三年期上国,万里自东溟。曲盖遵长道,油幢憩短亭。楚云山隐隐,淮雨草青青。康乐多新兴,题诗纪......
  • 酬王侍御西陵渡见寄
    前年万里别,昨日一封书。郢曲西陵渡,秦官使者车。柳塘薰昼日,花水溢春渠。若不嫌鸡黍,先令扫......
  • 古意
    璇闺绣户斜光入,千金女儿倚门立。横波美目虽往来,罗袂遥遥不相及。闻道今年初避人,珊珊挂镜长......