字典帮 >古诗 >感旧绝句诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-11

感旧绝句

宋代  陆游  

美人传酒清夜阑,欲歌未歌愁远山。
蒲萄一斗元无价,换得凉州也是闲。

感旧绝句作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

感旧绝句翻译及注释

《感旧绝句》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
美人传酒清夜阑,
欲歌未歌愁远山。
蒲萄一斗元无价,
换得凉州也是闲。

诗意:
这首诗词描绘了一种怀旧之情。诗人在清澈的夜晚,美人递来酒杯,但他却因思念远方的山水而无法高歌。诗人认为,即使拥有一斗蒲萄,也无法衡量其价值,因为他所渴望的是远离尘嚣的凉州。

赏析:
这首诗词通过描绘美人传酒的场景,表达了诗人内心的愁思和对远方的向往。诗中的美人和夜晚的清幽环境,营造出一种温馨而忧伤的氛围。诗人的愁思主要集中在远方的山水,他渴望远离尘嚣,追求内心的宁静与自由。蒲萄一斗的价值被诗人视为无法衡量,因为对他来说,真正的价值在于能够换得凉州的宁静与闲适。整首诗词以简洁明快的绝句形式表达了诗人的情感,通过对美人、夜晚和蒲萄的描绘,展现了诗人内心深处的思考和追求。

感旧绝句拼音读音参考

gǎn jiù jué jù
感旧绝句

měi rén chuán jiǔ qīng yè lán, yù gē wèi gē chóu yuǎn shān.
美人传酒清夜阑,欲歌未歌愁远山。
pú táo yī dòu yuán wú jià, huàn dé liáng zhōu yě shì xián.
蒲萄一斗元无价,换得凉州也是闲。


相关内容11:

记出游所见

方池

游东郭赵氏园

书里中事

久病灼艾後独卧有感


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 新秋感事
    江上清秋昨夜回,渔扉正对荻洲开。志存天下食不足,节慕古人谗愈来。风际纸鸢那解久,祭余刍狗会......
  • 春初骤暄一夕梅尽开明日大风花落成积戏作
    残梅零落不禁吹,真是无花空折枝。堪笑老人风味减,三年不作送梅诗。...
  • 农家秋晚戏咏
    鞭地如镜筑我场,破砻玉粒输官仓。九月野空天欲霜,甑中初喜新粳香。舍边萧萧落叶多,野蚕出茧飞......
  • 闻山步有虎
    茆屋穿漏雨送春,村路断绝虎咥人。采桑锄麦皆结伴,儿童出门翁媪嗔。...
  • 龟堂雨後作
    泽国春多雨,龟堂病少悰。虽名旧朝士,其实老耕农。一点苇间火,数声烟外钟。诗材故不乏,处处起......
  • 客去追记坐间所言
    征西幕罢几经春,叹息儿音尚带秦。每为後生谈旧事,始知老子是陈人。建隆乾德开王业,温洛荣河厌......