字典帮 >古诗 >望永思陵诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-09

望永思陵

宋代  陆游  

旰食忧民宴乐疏,太仓几有九年储?贾生未解人间事,北阙犹陈痛哭书。

望永思陵作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

望永思陵翻译及注释

《望永思陵》是宋代文人陆游创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文:

旰食忧民宴乐疏,
太仓几有九年储?
贾生未解人间事,
北阙犹陈痛哭书。

诗词的大意是:

在早上吃完早餐后,我忧心忡忡地想到百姓的困苦,而朝廷却宴乐无忧,与人民疏远。太仓(指国家仓库)积存的粮食是否还剩下九年来那么多?贾生(指贾谊)还没有领悟透彻人间的事情,北阙(指朝廷)依然存留着他悲伤哭泣的奏章。

这首诗词表达了陆游对当时朝廷的不满和对百姓疾苦的关切。诗人觉得朝廷官员沉迷于享乐,对人民的苦难漠不关心,而他自己却深感忧虑,希望政府能够关注人民的疾苦,解决社会问题。贾生未解人间事的提法,暗示了诗人对于朝廷官员的愤怒和不满,认为他们缺乏深刻的人生体悟。北阙犹陈痛哭书的描写,表达了诗人对朝廷的忧虑和失望,希望通过自己的诗文表达对社会现象的批评。

这首诗词通过对朝廷和社会现象的批判,展现了诗人对社会不公与人民苦难的关注,以及对朝廷官员的失望和呼吁。同时,诗词运用了夸张的修辞手法,如旰食忧民宴乐疏,贾生未解人间事,北阙犹陈痛哭书等,以凸显诗人的情感和对社会现象的强烈抨击,给人以强烈的感染力。整首诗词简洁有力,气势磅礴,既表达了诗人的思想情感,又具有时代背景和社会批判的意味,是陆游诗作中的一首代表作。

望永思陵拼音读音参考

wàng yǒng sī líng
望永思陵

gàn shí yōu mín yàn lè shū, tài cāng jǐ yǒu jiǔ nián chǔ? jiǎ shēng wèi jiě rén jiān shì, běi quē yóu chén tòng kū shū.
旰食忧民宴乐疏,太仓几有九年储?贾生未解人间事,北阙犹陈痛哭书。


相关内容11:

示客

望江道中

食荠

书室明暖终日婆娑其间倦则扶杖至小园戏作长

寄十二侄


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 倚楼
    千里江山入倚楼,高吟聊复写吾忧。诗书幸有先人业,贫贱初非学者羞。数掩槿篱端可老,一杯藜粥尚......
  • 冬晴闲步东村由故塘还舍作
    红藤拄杖独相羊,路遶东村小岭傍。水落枯萍黏蟹椴,云开寒日上鱼梁。洛阳二顷言良是,光范三书计......
  • 月岩
    几年不作月岩游,万里重来已白头。云外连娟何所似?平羌江上半轮秋。...
  • 春日小园杂赋
    久矣云霄铩羽翰,小园聊得赋春寒。风生鸭绿纹如织,露染猩红色未乾。不向山丘叹零落,且从儿女话......
  • 杜门
    寂寞山深处,峥嵘岁暮时。烧灰除菜蝗,送芋谢牛医。笕水晨浇药,灯窗夜覆棋。杜门君勿怪,迟暮少......
  • 车中作
    雨过未生麈,寒轻不著人。断云飞苑路,高柳暗天津。憔悴非平日,呻吟又一春。丝毫宁有补?空负耦......