字典帮 >古诗 >题全州道士蒋晖壁诗意和翻译_唐代诗人吕岩
2025-07-21

题全州道士蒋晖壁

唐代  吕岩  

醉舞高歌海上山,天瓢承露结金丹。
夜深鹤透秋空碧,万里西风一剑寒。

题全州道士蒋晖壁作者简介

吕岩,也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□),号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载,称他为“关中逸人”或“关右人”,元代以后比较一致的说法,则为河中府蒲坂县永乐镇(今属山西芮城)人,或称世传为东平(治在今山东东平)人。

题全州道士蒋晖壁翻译及注释

诗词《题全州道士蒋晖壁》是由唐代的吕岩所创作。下面是对这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
醉舞高歌海上山,
迷醉之中,翩翩起舞,高唱在海山间。
天瓢承露结金丹。
夜深之时,天空的露水滴入天瓢中,形成了金色的丹药。
夜深鹤透秋空碧,
在深夜中,仙鹤羽翅透过秋天的蓝天,
万里西风一剑寒。
万里之外的西风刺骨冷。

诗意:
这首诗描述了一个道士朗诵咏唱之间,自由自在地跳舞,唱出海山间的壮丽景色。他的舞蹈和歌唱富有激情和自由,仿佛他自己已经融入了这个美丽而神秘的自然环境之中。在深夜的时候,他拿起天瓢接露结金丹,象征着他已经获得了灵丹妙药,通过修炼达到了一种超凡的境界。诗句中还描绘了秋天的蓝天和透过它的大鹤的神奇之处,以及外面“万里”远的风的寒冷。

赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了一个道士在自然美景中自由舞蹈和歌唱的情景,展现出一种超凡脱俗的境界。诗中使用了形象生动的意象来表达作者对大自然的热爱和对自己修炼成果的自豪感。通过对细节的描写,诗句中蕴含了一种深邃的意境和飘逸的情感。整首诗既展现了自然美景的壮丽,又表达了对人与自然的和谐共处的美好向往。同时,通过「万里」和「剑寒」这样的形象描写,给人一种冷峻、疾风骤雨的感觉,进一步凸显了道士在自然界之外的超凡境界。这首诗可以说是一首既描绘了道士个人修炼之路,又融入了自然美景的作品,呈现了唐代诗人独特的思想境界。

题全州道士蒋晖壁拼音读音参考

tí quán zhōu dào shì jiǎng huī bì
题全州道士蒋晖壁

zuì wǔ gāo gē hǎi shàng shān, tiān piáo chéng lù jié jīn dān.
醉舞高歌海上山,天瓢承露结金丹。
yè shēn hè tòu qiū kōng bì, wàn lǐ xī fēng yī jiàn hán.
夜深鹤透秋空碧,万里西风一剑寒。


相关内容11:

水龙吟·载学士院有之

古寺

游溧阳北湖亭望瓦屋山怀古赠同旅/赠孟浩然

朝中措


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 清平乐
    黄金殿里,烛影双龙戏。劝得官家真个醉,进酒犹呼万岁。折旋舞彻《伊州》。君恩与整搔头。一夜御......
  • 恼公
    宋玉愁空断,娇饶粉自红。歌声春草露,门掩杏花丛。注口樱桃小,添眉桂叶浓。晓奁妆秀靥,夜帐减......
  • 柳枝词
    大堤杨柳雨沉沉,万缕千条惹恨深。飞絮满天人去远,东风无力系春心。...
  • 竹
    入水文光动,抽空绿影春。露华生笋径,苔色拂霜根。织可承香汗,裁堪钓锦鳞。三梁曾入用,一节奉......
  • 九华山歌
    奇峰一见惊魂魄,意想洪炉始开辟。疑是九龙夭矫欲攀天,忽逢霹雳一声化为石,不然何至今,悠悠亿......
  • 紫藤
    绿蔓秾阴紫袖低,客来留坐小堂西。醉中掩瑟无人会,家近江南罨画溪。...