字典帮 >古诗 >过山家诗意和翻译_明代诗人王同轨
2025-07-16

过山家

明代  王同轨  

群峰何岌岌,绕屋风篁泣。
云来亚地飞,不雨林光湿。

过山家翻译及注释

《过山家》是明代诗人王同轨的作品。下面是这首诗词的中文译文:

群峰何岌岌,
绕屋风篁泣。
云来亚地飞,
不雨林光湿。

诗意:
这首诗描绘了一幅山居的景象。诗人观察到周围的山峰雄伟瑰丽,层峦叠嶂,给人以壮观的感受。山风吹拂竹林,发出哀怨的声音,仿佛是在抱怨自己的孤寂。云彩飘过山峰的脚下,低得近乎触地,但却没有带来雨水,只是轻轻地覆盖了林间的光芒。

赏析:
这首诗以简洁的语言勾勒出山居的景色,给人一种宁静、恬淡的感觉。群山起伏,形成雄奇壮丽的景象,展现了大自然的壮丽和宏伟。风吹拂竹林,篁竹发出哀怨的声音,给人一种孤独、凄凉的感觉,增添了一丝忧愁的意境。云彩低垂在山脚下,近乎触地,形成一种迷蒙的氛围,给人以神秘、恍惚的感受。诗人通过对山峰、竹林和云彩的描绘,将自然景色与情感融为一体,表达了对山居生活的热爱和对自然的敬畏之情。

整首诗意境清幽,用字简练而意境深远,展现了诗人对自然景色的细腻观察和感悟。读者在阅读这首诗词时,可以感受到大自然的宏伟和壮美,也能感受到诗人内心的宁静与淡然,同时也引发对生活、自然和人生的思考。

过山家拼音读音参考

guò shān jiā
过山家

qún fēng hé jí jí, rào wū fēng huáng qì.
群峰何岌岌,绕屋风篁泣。
yún lái yà dì fēi, bù yǔ lín guāng shī.
云来亚地飞,不雨林光湿。


相关内容11:

岁暮赠新安吴用卿

计偕别长儒仲醇

绝句六首

送鼎上人还乡

都台纪事四首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春寒
    林风溪雨弄春阴,古屋凝寒午更深。烟火萧条人迹断,自笼双袖听新禽。...
  • 关山月
    汉月孤生瀚海头,迥临荒野照边州。光残金柝声中晓,晕满雕弓影外秋。漠北征人齐倚剑,城南思妇独......
  • 拟杨铁厓小游仙(五首)
    太华峰头夜半过,铁船摇荡玉池波。山精窃候希夷睡,偷采池中十丈荷。...
  • 楚岸吟寄牟子
    楚岸长杨垂至地,百鸟娇啼春自醉。晴丝冉冉堕碧空,风光颇为游人媚。我家黄子国,君住鄂王城。大......
  • 湖上隐居秋日漫兴四首
    寂寥桑柘外,秋日赋闲居。天气清行药,溪声和读书。每于幽事遇,不觉世情疏。近复增颓惰,经旬发......
  • 禅悦院与叶殷二生
    暇日自娱乐,步入西山中。山木敷清华,群卉亦青葱。僧堂昼逾静,闲斋来清风。吾子事幽讨,坟典历......