字典帮 >古诗 >虞美人 谢张芳远惠杏花诗意和翻译_元代诗人邵亨贞
2025-07-17

虞美人 谢张芳远惠杏花

元代  邵亨贞  

虞美人  

闭门日日听风雨。
不道春如许。
老来犹自爱看花。
及至看花双眼被愁遮。
杏花不改胭脂面。
愁里惊相见。
花枝犹可慰愁人。
只是**短鬓不禁

虞美人 谢张芳远惠杏花翻译及注释

《虞美人 谢张芳远惠杏花》是元代诗人邵亨贞所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
闭门日日听风雨,
不道春如许。
老来犹自爱看花,
及至看花双眼被愁遮。
杏花不改胭脂面,
愁里惊相见。
花枝犹可慰愁人,
只是**短鬓不禁。

诗意:
这首诗词描绘了一个老年人闭门独自静听风雨声,感叹春天的美好。作者老去后仍然热爱欣赏花朵,但在看花的时候,双眼却被内心的忧愁所遮蔽。杏花依然绽放,却无法改变作者面色苍白的容颜,令内心的忧愁更加显眼。尽管花枝依然能够慰藉忧愁的人,但作者意识到自己的年华已逝,不禁感叹岁月匆匆,有些事情无法挽回。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者对岁月流逝的感慨和对生命的思考。通过对花朵的描绘,诗人抒发了对岁月的感伤和对美好事物的珍爱之情。诗词展示了作者的内心世界,揭示了岁月对人的不可避免的影响,以及岁月带来的变化和遗憾。作者通过对杏花的描绘,暗示了自己面对时光流逝的无可奈何和对美好事物的珍视。诗词中的愁绪,以及**短鬓的形象,进一步凸显了作者对时光流逝的感慨和人生的无常。

这首诗词以简洁凝练的文字表达了作者深邃的情感和对生命的思考,给人以深深的共鸣。通过对花朵的描绘,诗人传递了对美好事物的热爱和追求,并表达了对时光流逝的感慨和对人生短暂性的思考。整首诗词意境深远,给人以思考生命和珍惜时光的启示。

虞美人 谢张芳远惠杏花拼音读音参考

yú měi rén xiè zhāng fāng yuǎn huì xìng huā
虞美人 谢张芳远惠杏花

bì mén rì rì tīng fēng yǔ.
闭门日日听风雨。
bù dào chūn rú xǔ.
不道春如许。
lǎo lái yóu zì ài kàn huā.
老来犹自爱看花。
jí zhì kàn huā shuāng yǎn bèi chóu zhē.
及至看花双眼被愁遮。
xìng huā bù gǎi yān zhī miàn.
杏花不改胭脂面。
chóu lǐ jīng xiāng jiàn.
愁里惊相见。
huā zhī yóu kě wèi chóu rén.
花枝犹可慰愁人。
zhǐ shì duǎn bìn bù jīn
只是**短鬓不禁


相关内容11:

浪淘沙 感旧

太常引

西江月 赋陶九成瓷牖朝光书室

蝶恋花 拟雪堂 夜宿西掖

木兰花慢


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 苏幕遮
    女休猜,儿莫识。情欲偷精,盗髓*筋力。奉劝回头寻歇息。认取身中,三个真端直。姹娘亲,婴子得......
  • 石州慢 送牛农师赴石州学正
    少日襟期,不信儒冠,能把身误。长歌拂袖南来,眼底云霄平步。黄金散尽,三年流落京华,区区又上......
  • 谒金门
    山隐隐。天际暮云收尽。萍末秋生风渐紧。楚江千万顷。江上美人无信。换却潘郎双鬓。几夜相思天远......
  • 菩萨蛮 寄中书诸公
    三司笑面靴纹皱。*官憔悴非诗瘦。红袖写乌丝。谁曾梦见之。淮盐真是白。染得须成雪。何处有神仙......
  • 摸鱼子 岁晚感怀寄南金
    见梅花、一番惊感,天时人事如许。星霜冉冉东流水,牢落少年心绪。时自语。甚门外、风埃绿鬓生尘......
  • 西江月 东城夜思
    古屋深灯弄影,严城怨角催更。掩门欹枕柰微酲。巷陌鸟声初静。客里依然好景,年来底事无情。暖寒......