字典帮 >古诗 >偶游白渡怀刘九诗意和翻译_宋代诗人陈藻
2025-07-17

偶游白渡怀刘九

宋代  陈藻  

心随飞鸟过寒沙,两崖沿江曲又斜。
便有只船乘月渡,都无五里到君家。

偶游白渡怀刘九翻译及注释

《偶游白渡怀刘九》是宋代诗人陈藻创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
心随飞鸟过寒沙,
两崖沿江曲又斜。
便有只船乘月渡,
都无五里到君家。

诗意:
这首诗描绘了诗人陈藻在旅途中的心境和对朋友刘九的思念之情。诗人心随着飞鸟飞过寒冷的沙地,远离家园。两岸的崖壁沿着江河弯曲蜿蜒,给人以曲折的感受。然而,只要有一艘船,就能够乘着明亮的月光渡过江河,没有五里路就能到达朋友的家。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言展现了旅途中的情景和诗人的情感。诗人通过描绘飞鸟、河流和月光等自然景物,将自己内心的离愁和思念表达出来。诗中的"心随飞鸟过寒沙"一句,以心灵的飞翔来表达诗人内心的离愁与孤寂,形象生动。"两崖沿江曲又斜"一句,通过描绘江河两岸的崖壁曲折蜿蜒的景象,增加了诗歌的层次感和变化感。"便有只船乘月渡"一句,则展现了诗人对友人的思念之情,表达了诗人心中渴望团聚的愿望。"都无五里到君家"一句,以简洁的表述,突出了友情的珍贵和亲密。

整首诗以简洁的语言和生动的意象,抒发了诗人在旅途中的离愁别绪和对友人的思念之情。通过描绘自然景物,诗人将自己的情感与大自然相结合,使诗歌更具有共鸣力和感染力。这首诗给人以开阔的胸怀和对友情的思考,让人在感受诗人情感的同时,也能够引发自己对亲情、友情的思索。

偶游白渡怀刘九拼音读音参考

ǒu yóu bái dù huái liú jiǔ
偶游白渡怀刘九

xīn suí fēi niǎo guò hán shā, liǎng yá yán jiāng qū yòu xié.
心随飞鸟过寒沙,两崖沿江曲又斜。
biàn yǒu zhǐ chuán chéng yuè dù, dōu wú wǔ lǐ dào jūn jiā.
便有只船乘月渡,都无五里到君家。


相关内容11:

老夫(五首)

怀曾彦鲁

草山宾馆作

咏池上芭蕉

病榻闻鸠


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 悼网山
    福清一半海为田,创邑今垂五百年。伧蛮世革儒风起,西塘生在网山前。介夫凛凛松筠操,月鱼识解文......
  • 龙屿偶作
    年少弯弓中鹄心,到头衰暮也沉沉。有机悟道书篇懒,无事关怀睡思深。跋扈笑非当日态,低回静向此......
  • 寄远
    洞房秋晚更思君,实瑟慵弹日又曛。雁过和空书不到,满庭黄叶落纷纷。...
  • 夜行偶成
    脚踏横塘外氏村,忽瞻北极动归魂。贫姑生理凋零尽,八十无儿住此门。...
  • 问太虚
    生前百事无如意,死后浮名总是空。刚把穷愁作题目,哦诗不要晚年工。...
  • 题林仲雨皦日庵
    诗仙庵未作,也我话庵名。素发来为客,朱甍始落成。变风情性语,皦日死生盟。君老身犹健,雌埋一......