字典帮 >名句 >要教新岁换新条诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-09-11

要教新岁换新条

宋代  杨万里  

斫尽江边杨柳梢,要教新岁换新条
老夫也镊霜须鬓,镊却霜根出雪苗。

要教新岁换新条翻译及注释

《戏题岸柳》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了作者斫尽江边杨柳梢的情景,意在表达迎接新年的愿望和对时光流转的感慨。

诗词的中文译文如下:
斫尽江边杨柳梢,
要教新岁换新条。
老夫也镊霜须鬓,
镊却霜根出雪苗。

诗意和赏析:
这首诗以杨柳为题材,通过描绘斫尽江边杨柳梢的场景,表达了作者对新年的期待和对时光流逝的感慨。

首句“斫尽江边杨柳梢”,表明作者将杨柳的梢头剪去,意味着过去的岁月已经过去,新的一年即将到来。这句诗也暗示了作者对过去时光的舍弃,迎接新的开始。

接下来的两句“要教新岁换新条”,表达了作者对新年的期待和希望。作者希望新的一年能够带来新的变化和机遇,象征着对未来的美好展望。

最后两句“老夫也镊霜须鬓,镊却霜根出雪苗”,通过描写自己的容颜变化,表达了作者对时光流逝的感慨。作者的鬓发已经有了霜白的痕迹,但他仍然有着对生命的热情和活力,希望能够在岁月的冲刷下继续茁壮成长。

整首诗以简洁明快的语言表达了作者对新年的期待和对时光流逝的思考,展现了杨万里独特的感慨和对生命的热爱。

要教新岁换新条拼音读音参考

xì tí àn liǔ
戏题岸柳

zhuó jǐn jiāng biān yáng liǔ shāo, yào jiào xīn suì huàn xīn tiáo.
斫尽江边杨柳梢,要教新岁换新条。
lǎo fū yě niè shuāng xū bìn, niè què shuāng gēn chū xuě miáo.
老夫也镊霜须鬓,镊却霜根出雪苗。


相关内容11:

今我真归不用思

雨後朝阴到午晴

不须报道思归乐

炎风筛过作清风

一声杜宇顿开眉


相关热词搜索:要教新岁换新条
热文观察...
  • 老夫也镊霜须鬓
    斫尽江边杨柳梢,要教新岁换新条。老夫也镊霜须鬓,镊却霜根出雪苗。...
  • 镊却霜根出雪苗
    斫尽江边杨柳梢,要教新岁换新条。老夫也镊霜须鬓,镊却霜根出雪苗。...
  • 黄蜂作歌紫蝶舞
    黄蜂作歌紫蝶舞,蜻蜓蚱蜢如风雨。先生昼眠纸帐温,无那此辈喧梦魂。眼中了了华胥国,蜂催蝶唤到......
  • 斫尽江边杨柳梢
    斫尽江边杨柳梢,要教新岁换新条。老夫也镊霜须鬓,镊却霜根出雪苗。...
  • 梳头得虱素成缁
    哦诗只道更无题,物物秋来摠是诗。著意染须玄尚白,梳头得虱素成缁。...
  • 著意染须玄尚白
    哦诗只道更无题,物物秋来摠是诗。著意染须玄尚白,梳头得虱素成缁。...