字典帮 >古诗 >垂虹亭诗意和翻译_宋代诗人叶茵
2025-09-08

垂虹亭

宋代  叶茵  

东西耕钓窟,左右利名津。
倚遍阑干曲,知几有几人。

垂虹亭翻译及注释

《垂虹亭》是宋代诗人叶茵创作的一首诗词。诗意深远,通过对自然景色和人生哲理的描绘,表达了作者对人生的思考和对时光流转的感慨。

诗词的中文译文如下:

东西耕钓窟,
左右利名津。
倚遍阑干曲,
知几有几人。

《垂虹亭》的诗意和赏析:
这首诗以东西耕钓窟和左右利名津作为诗情的开端,通过描述一个特定的场景,展现了人们在日常生活中的忙碌与追求。东西耕钓窟代表了农耕和渔猎的劳作,而左右利名津则象征了在社会中追逐名利的行为。这里的东西和左右可以理解为广义的四个方向,代表了各个方面的劳动和追求。

接下来的两句“倚遍阑干曲,知几有几人”,具有深刻的哲理意味。倚遍阑干曲意味着作者在人生的旅途中停留观察,回望曲折的经历和人世间的喧嚣,从而产生了对人生真相的思考。知几有几人则表达了作者对世间万物的疑问,探究人生的真实与虚幻。

整首诗以简洁明了的语言传达了作者对人生的思考和对世间万象的观照。通过对东西耕钓和左右利名津的描绘,将人们的勤劳和追求与诗人对人生的思考相结合,表达了对人生真相的探索和对虚幻世界的质疑。这首诗词通过简洁而深邃的语言,引发读者对人生意义和存在的思考,展现了叶茵独特的诗性和思想深度。

垂虹亭拼音读音参考

chuí hóng tíng
垂虹亭

dōng xī gēng diào kū, zuǒ yòu lì míng jīn.
东西耕钓窟,左右利名津。
yǐ biàn lán gān qū, zhī jǐ yǒu jǐ rén.
倚遍阑干曲,知几有几人。


相关内容11:

清明日书亦庵壁二首

雨中闻雁

次范无外孙花翁游法喜寺韵二首

枕簟入林僻花瓜留客迟十韵

戏题故袍


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 五用前韵咏丹桂花
    遍看韶淑万花林,谁似秋风巧力深。点注红泥千日酒,剪裁紫磨十分金。色迷仙令疑勾漏,香醉姮娥忘......
  • 诗僧归儒
    厌作人间粥饭僧,等閒来续义铦灯。近吟气味无蔬笋,旧学工夫尚葛藤。花下飞鞭身洒落,风前扶帽发......
  • 潇湘八景图·远浦帆归
    水天冥冥日催暮,轻蒲饱风疾飞羽。回头摇指舟前湾,浪急篷欹下柔舻。稠杨枯桑深处村,老妻挟儿环......
  • 酒边次赵东阁韵
    竹褪粉痕新,销磨九十春。中年真率性,上古太平人。有梦诗将圣,无愁酒不神。静看红紫路,翻覆几......
  • 正月三日同诸亲从叔祖阁学登宁寿观东西山寻
    超旷欣便静,纷哗厌处浓。客亲非外约,地胜适新逢。诗兴骖黄鹤,仙情寄赤松。烟平千万户,此处认......
  • 次禊帖韵
    梅花旧刻字将磨,勘辨其如病眼何。千载鼠须遗墨少,一时赝本误人多。肯将金谷序文比,因想山阴气......