字典帮 >古诗 >春夜喜陈汝晦见过诗意和翻译_宋代诗人戴表元
2025-09-08

春夜喜陈汝晦见过

宋代  戴表元  

乃翁治狱多阴德,之子论文有古风。
尊俎祗容吾党共,衣冠能得几家同。
书林有业何妨隐,徭籍无名莫怨穷。
百岁相期今夕意,赖君咳唾起诸童。

春夜喜陈汝晦见过翻译及注释

《春夜喜陈汝晦见过》是宋代戴表元创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
乃翁治狱多阴德,
之子论文有古风。
尊俎祗容吾党共,
衣冠能得几家同。
书林有业何妨隐,
徭籍无名莫怨穷。
百岁相期今夕意,
赖君咳唾起诸童。

诗意:
这位乃翁(尊称对方年长者)在管理监狱方面有很多隐秘的美德,
他的儿子在论文中展现了古代文化的风韵。
他尊崇的祭祀礼仪容纳了我们同党的共同心愿,
衣冠仪态使得我们能够与他们共享荣誉。
在书林中,有很多人从事不同的职业,为何要隐藏自己的才能呢?
即使徭役籍贯无名,也不要抱怨贫穷。
我们相信百岁之期,今夜的意义,
多亏了你,触发了我们年轻人的热情。

赏析:
这首诗词以赞美陈汝晦为主题,表达了对他多方面的欣赏和敬重。诗人首先称赞陈汝晦在管理监狱方面具有许多阴德,暗指他在公务上的道德高尚。接下来,诗人赞美陈汝晦的儿子在论文中展现了古代文化的风韵,表达了对其学识和才华的赞赏。诗中提到的尊俎和衣冠是古代的祭祀礼仪和仪容,表示诗人对陈汝晦家族的尊敬和认同。诗人进一步表达了对那些隐藏才能的人的思考,质问为何要隐姓埋名,呼吁他们展现自己的才华。最后,诗人表达了对陈汝晦的感激之情,认为正是他的鼓励激发了年轻人的斗志和激情。整首诗词以赞美为主线,通过对陈汝晦及其家族的赞美,展示了作者对良好品德、学识和才华的敬重,同时也传递了对积极向上、奋发进取的年轻一代的鼓励和期望。

春夜喜陈汝晦见过拼音读音参考

chūn yè xǐ chén rǔ huì jiàn guò
春夜喜陈汝晦见过

nǎi wēng zhì yù duō yīn dé, zhī zǐ lùn wén yǒu gǔ fēng.
乃翁治狱多阴德,之子论文有古风。
zūn zǔ zhī róng wú dǎng gòng, yì guān néng dé jǐ jiā tóng.
尊俎祗容吾党共,衣冠能得几家同。
shū lín yǒu yè hé fáng yǐn, yáo jí wú míng mò yuàn qióng.
书林有业何妨隐,徭籍无名莫怨穷。
bǎi suì xiāng qī jīn xī yì, lài jūn hāi tuò qǐ zhū tóng.
百岁相期今夕意,赖君咳唾起诸童。


相关内容11:

雨是过泉教张子开

丁氏厚德堂

送旨上人西湖并寄邓善之

畲斋次韵

单漕贡君范挽诗


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 谢邻友陈仲学秀才惠玉芎苗二首
    坊州杜若自堪羞,沛国青粘亦懒求。那似一丛苍凤尾,等间收味古甆瓯。...
  • 辛卯除夜
    腊月今年只今夕,春风明日是明年。狂歌把酒屠苏地,醉眼看梅雾淞天。碧玉千壶喧坐次,红牙六博斗......
  • 谢李仲宾墨竹
    君不见笔端如谓,顷刻匹纸生琅玕。霜柯雪干铁石色,忽作小山烟雨寒。问君何从得此本,湖州嫌浓眉......
  • 范文正黄素小楷昌黎伯夷颂盖宋皇佑三年十一
    有耳不听下巴人,有手不写剧秦美新。天生灵物寄我体,可惜秽弃同埃尘。清风百世希文老,一字流传......
  • 客京口
    酒酽花稼鼓聒天,百年成此好山川。黄烟暮接淮南火,白米秋攒浙右船。碑古犹多埋鹤寺,田高耕遍卧......
  • 澌澌水
    危柱抨抨曳素丝,水声还解发天机。风来未定风还住,恍讶山中鼓瑟希。...