字典帮 >古诗 >雪诗意和翻译_宋代诗人裘万顷
2025-07-18

宋代  裘万顷  

天花一夜泄春机,飞坠人间片片奇。
有色有光欺柳絮,无声无臭点梅枝。
纵横万舞风回处,表里双清月霁时。
此景惟诗可摹写,却怜老去不工诗。

雪翻译及注释

《雪》是宋代诗人裘万顷创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

译文:
天花一夜泄春机,
飞坠人间片片奇。
有色有光欺柳絮,
无声无臭点梅枝。
纵横万舞风回处,
表里双清月霁时。
此景惟诗可摹写,
却怜老去不工诗。

诗意:
这首诗描绘了雪花的景象。雪花在一夜之间纷纷扬扬地飘落到人间,形成了美丽而奇特的景观。雪花有着多种颜色和光彩,让人感到仿佛欺骗了春天的柳絮。它们飘落时无声无臭,像是点缀在梅树的枝条上。雪花在空中纷纷飞舞,如同万舞纵横的风回之处,而地上的雪又如同明朗清澈的月光的照射下瞬间变得洁白无瑕。这样的景象只有诗歌才能真实地描绘出来,可惜作者年老之后不再有写诗的能力。

赏析:
裘万顷的《雪》以简洁而质朴的语言,描述了雪花的美丽与独特之处。诗中通过对雪花的色彩、形态和声音的描绘,展现了雪花作为一种自然现象所带来的视觉和感官上的愉悦。作者运用了对比手法,将雪花与春天的柳絮、梅枝进行对比,强调了雪花的奇特和独特性。同时,诗人通过对雪花舞动的形象描绘,表达了雪花在空中纷飞的壮丽场面,使读者仿佛置身于雪花飞舞的景象之中。最后,诗人表达了自己对诗歌创作能力的遗憾,暗示了时间的流逝和年岁的增长。整首诗词以简洁的笔法,展现了雪花的美丽与独特,又透露出了作者对美好事物的追求和对时光流转的感慨,给人以深深的思索和共鸣之感。

雪拼音读音参考

xuě

tiān huā yī yè xiè chūn jī, fēi zhuì rén jiān piàn piàn qí.
天花一夜泄春机,飞坠人间片片奇。
yǒu sè yǒu guāng qī liǔ xù, wú shēng wú xiù diǎn méi zhī.
有色有光欺柳絮,无声无臭点梅枝。
zòng héng wàn wǔ fēng huí chù, biǎo lǐ shuāng qīng yuè jì shí.
纵横万舞风回处,表里双清月霁时。
cǐ jǐng wéi shī kě mó xiě, què lián lǎo qù bù gōng shī.
此景惟诗可摹写,却怜老去不工诗。


相关内容11:

送李果州

别曹教授三首

送高桂阳之任二首

仪真呈友人

寄刘择之新居成


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄宜兴赵大夫二首
    去接鸳行侣,犹怜鹤发翁。连翩致嘉实,多旨荐清空。往见孤成约,酬知有朴忠。金张业尔耳,相阀自......
  • 枕上四首呈子景舒
    督邮行县岂徒哉,指点虚无作祸媒。料得渊明知此意,悬抛印绶赋归来。...
  • 题怀秀堂
    莫教满地长莓苔,杖屦从今日日来。曲径要随松巷转。柴门须对石桥开。墙头花木因时种,案上图书任......
  • 自警
    俗尘易污人,胸次须自洁。君看四明老,冰壶浸秋月。...
  • 回陈兄惠瓜
    碧圆到眼舌生津,三载深惭拜赐频。莫怪尊前最知味,东陵自是种瓜人。...
  • 饯吴长文司理用修持贤业教无欠为韵
    过从资直谅,夫岂势利交。谓朋党者谁,仁人姑听教。...