字典帮 >古诗 >次韵和秋扇诗意和翻译_宋代诗人强至
2025-07-19

次韵和秋扇

宋代  强至  

形如圆月色欺霜,曾许佳人掩面藏。
袁守扬风方慰惬,班姬中道忽悲凉。
自知掌握初经用,岂顾尘埃此暂伤。
只恐来年清暑殿,别将纨素上君堂。

次韵和秋扇翻译及注释

《次韵和秋扇》是宋代诗人强至创作的一首诗词。这首诗以秋扇为题材,通过描绘秋扇的美丽形象,表达了作者对逝去时光的思念和对美好事物的追求。

诗词的中文译文如下:
形如圆月色欺霜,
曾许佳人掩面藏。
袁守扬风方慰惬,
班姬中道忽悲凉。
自知掌握初经用,
岂顾尘埃此暂伤。
只恐来年清暑殿,
别将纨素上君堂。

这首诗描绘了一幅秋天的景象,秋扇的形状像一轮明亮的月亮,它的美丽甚至凌驾于霜降之上。在过去的时光里,作者曾经向一位美丽的佳人许下承诺,让她遮面隐藏,不让人看到她的容貌。如今,袁守扬(可能指的是一位官员的名字)的风吹拂着秋扇,使作者感到宽慰和满足。然而,班姬(可能指的是一位女子的名字)在路上忽然感到悲凉和伤感。

诗人自知自己在诗词创作方面只是初学者,但他并不在意尘埃所带来的暂时伤害。他只是担心明年的清暑殿(可能指的是一处官宦人家的宴会场所),是否还会让他把这件纨绔华美的秋扇带上,献给那位高贵的君主。

这首诗以秋扇为象征,通过描写和对比展现了时间的流转、青春的逝去以及对美好事物的追求。作者对才华的初学者身份并不在意,他更加关注的是自己的追求和对未来的期待。整首诗以抒情的方式表达了诗人对时光流逝的思考和对美好事物的向往,给人以深深的思索。

次韵和秋扇拼音读音参考

cì yùn hé qiū shàn
次韵和秋扇

xíng rú yuán yuè sè qī shuāng, céng xǔ jiā rén yǎn miàn cáng.
形如圆月色欺霜,曾许佳人掩面藏。
yuán shǒu yáng fēng fāng wèi qiè, bān jī zhōng dào hū bēi liáng.
袁守扬风方慰惬,班姬中道忽悲凉。
zì zhī zhǎng wò chū jīng yòng, qǐ gù chén āi cǐ zàn shāng.
自知掌握初经用,岂顾尘埃此暂伤。
zhǐ kǒng lái nián qīng shǔ diàn, bié jiāng wán sù shàng jūn táng.
只恐来年清暑殿,别将纨素上君堂。


相关内容11:

次韵国博九日

志远法师挽辞

依韵奉和司徒侍中元宵席上

将有东阳之行宗哲为具话别以诗见招因答来贶

观仲灵久雨诗且道余与公济吟从之意辄次韵奉


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 韩及甫惠陕梨走笔书句谢之
    霜后琼浆味转饶,关山封寄路迢迢。分甘珍重知君意,应为相如正病消。...
  • 送王明叟起秀州法掾
    去去持丹笔,当官议是非。壮心低仕路,恋涕湿亲衣。汲浪樯乌急,吴霜稻蟹肥。论文杯酒后,从此故......
  • 送度支刘郎中被旨赴阙
    赴辟函关道,来时犯雪泥。今乘匹马过,早见晚莺啼。峣阙兼程到,丹墀数日跻。一言知国器,三接是......
  • 送宣州太守沈司封
    宣城从古胜,谢守擅风流。夫子名当世,君王付此州。讼铃闲郡阁,吟笔动江楼。莫忆窗中句,能诗今......
  • 林大年殿直金轮院读书有寄
    仕到监州兴渐多,人生四十未蹉跎。自嫌朱绂生门调,直要青云取世科。新喜雁名传日下,暂题试笔寄......
  • 暮春偶书呈才甫慎微
    解去铜章尚月馀,一春文酒会全疏。无机自好亲鸥鸟,虽弱仍甘下鳄鱼。乐事易空如委蜕,流年难挽甚......