字典帮 >古诗 >东湖观荷有感诗意和翻译_宋代诗人吴芾
2025-07-25

东湖观荷有感

宋代  吴芾  

双头并蒂出天然,呈瑞悬知好事连。
果得故人来对饮,何妨一笑到金莲。

东湖观荷有感作者简介

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

东湖观荷有感翻译及注释

《东湖观荷有感》是宋代吴芾的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
东湖上观赏荷花,引发了一番感慨。
两朵莲花并排开放,宛如吉祥的瑞兆悬挂天际。
正巧有故友前来共饮,何妨一笑畅叙人生。

诗意:
这首诗词描绘了作者在东湖观赏荷花时的情景和感受。作者看到两朵莲花并排开放,形成双头并蒂的景象,这样的奇特景象使他联想到吉祥的征兆。正巧有一位故友前来,作者并不在意他的到来,只是以一笑迎接,表示对人生的豁达和乐观。

赏析:
吴芾以简洁而富有意境的语言描绘了东湖上观赏荷花的景象,并通过荷花的形态表达了作者的情感。两朵莲花并排开放,形成双头并蒂的景象,不仅展现了荷花的美丽,也象征着吉祥和幸福。作者在观赏荷花的同时,有故友前来,但作者并不在意他的到来,只是用一笑表示对人生的豁达和乐观。这种淡泊名利的态度和对人生的积极态度,给人以启示和反思。整首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感和人生观,展示了宋代文人的豁达乐观精神。

东湖观荷有感拼音读音参考

dōng hú guān hé yǒu gǎn
东湖观荷有感

shuāng tóu bìng dì chū tiān rán, chéng ruì xuán zhī hǎo shì lián.
双头并蒂出天然,呈瑞悬知好事连。
guǒ dé gù rén lái duì yǐn, hé fáng yī xiào dào jīn lián.
果得故人来对饮,何妨一笑到金莲。


相关内容11:

和方叔载留别

何彦清梅诗二绝用韵颇严诸公相率同和

自建康路中见梅次前韵

和鲁宪见寄二首

和陈平仲中秋怀旧游


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和池州陈教授韵二首
    平时野性爱吟诗,一字长惭未得师。妙句既容窥格律,良辰更喜觌光仪。绛帷暂且留三楚,丹陛行将命......
  • 和王夷仲雪中见贻
    岁晚端居寂寞滨,雪花零乱更愁人。卷帘已觉青山老,入座仍添白发新。写景自怜佳句少,论交还喜宿......
  • 寄陈能之
    乌府延登鶱谔臣,共知吾道一时伸。方陈谠论来裨国,还守清规去洁身。峨豸岂能忘去佞,凭熊聊复试......
  • 和金功叟二首
    两家诞日俱延客,长恨无缘笑语同。辄奉明尊聊介寿,愿言百岁亦如翁。...
  • 和陶挽歌词三首
    老眼日昏昏,华发日萧萧。不死竟何待,理合葬荒郊。荒郊何所有,四面俱岧峣。荣木望秋落,亦已成......
  • 游金山二首
    造物分南北,长江欲尽头。有山浮碧玉,亘古屹中流。万顷涵空月,千帆破浪舟。羡他云水客,长此占......