字典帮 >古诗 >和金功叟二首诗意和翻译_宋代诗人吴芾
2025-07-23

和金功叟二首

宋代  吴芾  

两家诞日俱延客,长恨无缘笑语同。
辄奉明尊聊介寿,愿言百岁亦如翁。

和金功叟二首作者简介

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

和金功叟二首翻译及注释

《和金功叟二首》是宋代吴芾创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
两家诞日俱延客,
长恨无缘笑语同。
辄奉明尊聊介寿,
愿言百岁亦如翁。

诗意:
这首诗词描绘了作者与金功叟共度生日的场景。两家人一同邀请客人来庆祝生日,但作者感到遗憾的是,自己与金功叟并没有机会共享欢笑和言谈。然而,作者仍然向金功叟敬酒,祝愿他长命百岁,与尊贵的长者一样。

赏析:
这首诗词以简洁的文字表达了作者的情感和思念之情。作者与金功叟本应共同庆祝生日,但由于某些原因,他们无法在一起畅谈和欢笑。尽管如此,作者仍然表达了对金功叟的尊敬和祝福,希望他能够享有长寿的岁月,拥有智慧和尊贵的晚年。

这首诗词通过表达个人情感展现了作者对长者的尊重和敬意,同时也传递了对长寿和幸福生活的向往。尽管作者与金功叟无缘共享欢笑,但他仍然愿意向长者表示敬意,希望自己也能够像金功叟一样长寿而有尊严。

整体而言,这首诗词以简练的文字表达了作者对长者的敬重和对长寿幸福的祝愿,展示了中国传统文化中对长辈和智慧长寿的崇敬之情。

和金功叟二首拼音读音参考

hé jīn gōng sǒu èr shǒu
和金功叟二首

liǎng jiā dàn rì jù yán kè, cháng hèn wú yuán xiào yǔ tóng.
两家诞日俱延客,长恨无缘笑语同。
zhé fèng míng zūn liáo jiè shòu, yuàn yán bǎi suì yì rú wēng.
辄奉明尊聊介寿,愿言百岁亦如翁。


相关内容11:

何彦清梅诗二绝用韵颇严诸公相率同和

自建康路中见梅次前韵

和鲁宪见寄二首

和陈平仲中秋怀旧游

和陶挽歌词三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 东湖观荷有感
    双头并蒂出天然,呈瑞悬知好事连。果得故人来对饮,何妨一笑到金莲。...
  • 和池州陈教授韵二首
    平时野性爱吟诗,一字长惭未得师。妙句既容窥格律,良辰更喜觌光仪。绛帷暂且留三楚,丹陛行将命......
  • 和王夷仲雪中见贻
    岁晚端居寂寞滨,雪花零乱更愁人。卷帘已觉青山老,入座仍添白发新。写景自怜佳句少,论交还喜宿......
  • 和陶挽歌词三首
    老眼日昏昏,华发日萧萧。不死竟何待,理合葬荒郊。荒郊何所有,四面俱岧峣。荣木望秋落,亦已成......
  • 游金山二首
    造物分南北,长江欲尽头。有山浮碧玉,亘古屹中流。万顷涵空月,千帆破浪舟。羡他云水客,长此占......
  • 游仙都观五首
    人已乘龙去不还,尚余双鹤不知年。坐来顿觉尘寰隔,始信壶中别有天。...