字典帮 >古诗 >岁晏诗意和翻译_宋代诗人洪咨夔
2025-11-23

岁晏

宋代  洪咨夔  

百想卧轮翻伎俩,三生圆泽弄精魂。
何如静对梅花坐,春满江南雪后村。

岁晏作者简介

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

岁晏翻译及注释

《岁晏》是洪咨夔所作的一首诗词,下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
百想卧轮翻伎俩,
三生圆泽弄精魂。
何如静对梅花坐,
春满江南雪后村。

诗意:
这首诗词描绘了一个寂静而美丽的场景,表达了诗人对岁月的思考和对自然的赞美。诗中通过对不同景物的描绘,展现了诗人内心深处的情感和思考。

赏析:
首句"百想卧轮翻伎俩",意味着诗人心中百转千回的思绪,如同轮子不断翻滚。这句描绘了诗人内心的烦忧和纷乱。

接着,"三生圆泽弄精魂",表达了诗人对生命的思考。"三生"指的是前生、今生和来世,而"圆泽"则代表着完美和富足。诗人希望能够在不同生命中获得心灵的满足和成长。

"何如静对梅花坐"这一句,表现了诗人对静谧与宁静的向往。梅花是冬季中的花卉,而冬天是大自然休眠的季节,所以这里也可以理解为诗人希望能够在宁静的环境中静心思考。

最后一句"春满江南雪后村",描绘了春天来临后江南村庄的美景。春天是万物复苏和希望的季节,而"雪后村"则暗示了冬天已经过去,新的希望和生机即将到来。

整首诗词通过描绘不同的景物,表达了诗人对时间流转的思考,以及对宁静、生命和希望的追求。诗人通过细腻的描写和意象的运用,将内心的情感与外在的自然景观相融合,展现出一种深邃而富有哲理的意境。

岁晏拼音读音参考

suì yàn
岁晏

bǎi xiǎng wò lún fān jì liǎng, sān shēng yuán zé nòng jīng hún.
百想卧轮翻伎俩,三生圆泽弄精魂。
hé rú jìng duì méi huā zuò, chūn mǎn jiāng nán xuě hòu cūn.
何如静对梅花坐,春满江南雪后村。


相关内容11:

送章君范之湖南幕

山房藏书万三千卷子有赋诗用韵

次李阆州禀议三首·益昌

次同年王火井不遇之韵

初夏即事一首谢俞德远惠茶


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 解缆
    春落平芜外,舟行白雨边。鸠应山尔汝,橹画水之玄。官冷谁能吏,身闲便是仙。康庐真个去,信有夙......
  • 钱德成山水窟
    亦有黄金埒,非无瑞锦窠。养蒙知趣早,观复用功多。嘉客贲场谷,硕人槃涧阿。时平风日好,花竹几......
  • 读史三绝
    黄门常侍祷明堂,窦武陈蕃横被殃。料得天公方睡着,不应受嘱变官方。...
  • 寿刘宰
    制锦新城衣锦归,种桃遗爱蒲桃蹊。恩波淮水流不尽,福力螺山高与齐。天上已催班玉笋,日边行见月......
  • 和赵保之青田即事
    宝犀压帐春风入,渴乌传箭寒澌滴。砉然推枕起放衙,霜月满庭凫雁集。簿书颠倒六作五,文移纵横一......
  • 朝南以诗送巴石研屏香几用韵·香几
    竹风吹酒未全醒,梦入香炉五老云。好句得君青玉案,起来盥手炷清熏。...