字典帮 >古诗 >唐诏监簿池阳市征诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2025-11-24

唐诏监簿池阳市征

宋代  宋祁  

五鼓歇津亭,风帆去斗城。
美材王国秀,独木县官征。
萍密浮罂剂,蒪丝杂釜羹。
袁郎秋咏去,江月对盈盈。

唐诏监簿池阳市征作者简介

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

唐诏监簿池阳市征翻译及注释

《唐诏监簿池阳市征》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

五鼓歇津亭,
风帆去斗城。
美材王国秀,
独木县官征。

这首诗词描绘了一个征程的场景。清晨五鼓时分,人们在津亭休息,等待风帆启程前往斗城。斗城是一个繁华的城市,以其美丽的景色和丰富的资源而闻名。县官独自一人踏上了征程。

萍密浮罂剂,
蒪丝杂釜羹。
袁郎秋咏去,
江月对盈盈。

诗词中出现了一些意象和隐喻。诗人用“萍密浮罂剂”来形容水面上漂浮的浮萍,以及水中的罂粟花朵。这些景象与“蒪丝杂釜羹”相对应,表达了世间万物的繁杂和混沌。袁郎是指袁宏道,他是宋祁的朋友,这里袁郎秋咏去,意味着袁宏道已经离开了。最后一句“江月对盈盈”描绘了江上的明月,与前文中的风帆启程形成了对比,表达了离别的情感。

整首诗词通过描绘征程的场景和运用意象和隐喻,表达了离别和征程的主题。诗人通过描绘自然景物和人物情感,展示了人生的变迁和离别的无奈。这首诗词以简洁的语言和深刻的意境,给人以思考和共鸣的空间。

唐诏监簿池阳市征拼音读音参考

táng zhào jiān bù chí yáng shì zhēng
唐诏监簿池阳市征

wǔ gǔ xiē jīn tíng, fēng fān qù dòu chéng.
五鼓歇津亭,风帆去斗城。
měi cái wáng guó xiù, dú mù xiàn guān zhēng.
美材王国秀,独木县官征。
píng mì fú yīng jì, pò sī zá fǔ gēng.
萍密浮罂剂,蒪丝杂釜羹。
yuán láng qiū yǒng qù, jiāng yuè duì yíng yíng.
袁郎秋咏去,江月对盈盈。


相关内容11:

千叶牡丹

南国

喜屯田凌员外至

送张清臣学士省侍金陵

望仙亭


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题横山寺
    碧山千叠隐招提,净刹岧亭拂彩蜺。月涧溜琴喧菌阁,雨天云叶晦璇题。寒销炉篆螟风细,密亚岩烟凤......
  • 冬日呈应之
    宾席满浮埃,劳歌倦抚怀。囊风寒薄木,鵾雪夜平阶。庄室虚仍白,颜心静已斋。北山如借问,矫首谢......
  • 观烧
    白草开平野,炎晖照暮云。商原宁易嚮,崑玉怯同焚。田烛宵俱远,边烽晓不分。方阳休自任,阮瑀久......
  • 房陵旧第股引蔡水养鱼於池败日或有塞其水窦
    后园平日引春渠,浴凤翔鸳两自如。一旦绣衣来簿责,馀灾犹得及池鱼。...
  • 三年
    三年宦牒托东侯,旌荡危心斛貯愁。一命鸿毛徒许国,单身萤火若惊秋。...
  • 早秋二绝
    离骚何苦怨鶗鴂,鶗鴂本因摇落鸣。寒蝉惊鹤亦无谓,要是愁人闻自惊。...